Etsusa Bridge - Volume 4, Chapter 6-B: Charlotte Liverpool Without a Clue

Lorelai is an unwanted princess; a puppet in the hands of the royal family.Born weak and raised loyal only to her kingdom, she has no real power and is constantly abused by both her stepmother and her son.Her value lies in one thing only––marriage. Thus, she is to marry Duke Kalder, an old but powerful and influential man whose previous wives have all gone missing under mysterious circumstances.That is until she meets him.Tall, dark, strong, mysterious, irresistible, seductive.The King of Lycans. The King of Beasts. The Gypsy King.One who was once a slave now controls the biggest and strongest, most feared kingdom of the continent. And for some reason, he has his eyes set only on Lorelai.Important note: this is a historical fantasy novel and in its context, the word “Gypsy” is only used as a name of a nomad tribe and is not used as a slur.

A few hundred years ago, Earth was affected by a mysterious force from the depths of the universe, triggering the revival of spiritual energy. However, things didn’t turn out as wonderful as humanity had imagined. The spiritual energy carried a strange power that caused the corpses of all living things to rise again, transforming into ghouls. And above these ghouls, even more terrifying beings existed…There were no ancient methods of cultivating immortality, nor any legendary awakenings of supernatural powers. But within the spiritual energy, there was also a presence of ghostly energy. This led to the emergence of Runes.Some people bore mountain runes, enabling them to move mountains and overturn seas, suppressing chaos. Others carried river runes, allowing them to reverse the flow of mighty rivers with a mere gesture. However, this process required a special profession to assist these rune cultivators—to constantly modify and engrave their runes, making them more refined and perfect.This profession came to be known as Rune Engraving.

Rokuhara Souta picked up a phone with a mysterious “Friendship System” installed. On that phone, he met an online friend with the nickname “Tokisaki Kurumi.”This online friend was a total roleplay enthusiast—her portrayal of Kurumi was so convincing it was almost eerie.Finding it amusing, Souta humored this hardcore chūnibyō (delusional teenager) and casually chatted with her.Since it was all fake anyway, he spoke without restraint, often throwing out flirtatious remarks just for fun.Until one day, he received an invitation from Tokisaki Kurumi to meet in person.And then… he transmigrated!In a filthy, bloodstained alley, dismembered human limbs lay strewn in the corners, the pungent stench of blood stinging his nose.Standing before Souta was Tokisaki Kurumi, fresh from a kill, smiling sweetly as she gazed at him…(Tentatively planned heroines include Kurumi, Oshino Shinobu, Military Princess(Re:Creator), Kamado Nezuko, Ereshkigal, Leticia… and more.)

She believes in true love.He doesn’t believe in love.But what is love, really?She is the epitome of success—a star people look up to and admire. To him, however, she is merely a business transaction, a partner chosen to enhance his status. To his friends, she is just a fool in love, a pathetic figure begging for affection.Then shocking news emerges: her first true love returns, throwing him off guard. He realizes he has been nothing more than a substitute for her first love.He should be angry, but instead, he finds himself overwhelmed by emotions he can’t express or understand. Is this possessiveness, or is he finally learning to love her?She is determined to return to her first love, but inside, she is torn. Did she really treat him as just a substitute, or did she actually come to love him?What are they supposed to do when love is a question mark?