Jikuu Mahou de Isekai to Chikyuu wo Ittarikitari-Chapter 358 - A battle against a dragon in Rio

Translated by: Parthios

Edited by: Black Jesus

----------------------------------

Jikuu Mahou chapter 358: A battle against a dragon in Rio

The dragon has swallowed him whole.

It was a sudden thing. I could not deal with it.

The whole venue that saw it causes a big panic. People rushing to escape to the exits. A man who is handicapped tries to run away by crawling.

In the meantime, a baby that was held by its mother in the audience seats had begun to cry. The mom is still stunned.

The dragon, when it saw that baby, put out its tongue. Maybe, is it targeting that girl?

The dragon jumped with momentum. And with that momentum opened its mouth wide, attacking the baby and its mother.

Not good!

I moved with [Teleportation] to the dragon's side and captured the upper and lower jaws of the widely opened mouth with both hands, respectively.

「Gugya!?」

The dragon suddenly closed its mouth and was confused.

「Run away now!」

「Hii!!」

I tried speaking to the mother, but she couldn't move out of fear.

「Aya~!」

「What, Nii-chan」

When I called Aya, she came straight away.

「Take the baby and mother behind me to a safe place!」

「Roger that!」

Aya embraced the mother holding the baby and moved her to a safe place.

Looking at the venue, Elena and Hilda were carrying Olga who fainted away on the stretcher. Both of them are good girls!

It seems better to move down.

「You also get down」

I pushed the dragon off from the audience seats toward the venue.

When I thrust down the dragon, I broke the handrail of the audience seat a bit, but it can be forgiven, right?

「Older brother, I will help you exterminate the dragon」

When I got down, Mai-san was about to join as an assistant.

However.

「Mai-san can you help Aya with the evacuation of the crowd?」

「Yes, but what about the dragon?」

「Well, I will knock it down myself」

「I don't quite understand, but I can see a strong magic power around the breast of this dragon, surely that's the core of this being」

Mai-san moved toward the evacuation guidance of the general public. She has magic eyes and so she can see the core....

Well, I have to hold back until the people have been evacuated.

This is troublesome~. I could beat this guy with one blow.

I hold down the dragon for a while, the door of the venue was empty, someone came in.

「What? Where did everyone go? What about the match?」 𝘧r𝗲𝑒𝔀𝘦𝙗𝓃oν𝑒l.𝐜𝗼m

It was Yurie-san who appeared.

「What! Yurie-san why are you here!?」

「What, older brother. Older brother it's prohibited to enter here if you aren't a participant. Besides, since a little while ago...... what are you holding down?」

Yurie-san is still unaware of the dragon. Adjusting the position of her glasses...... her eyes met with the dragon.

「DrDrDr, Dragon!? WhWhWh, what is this!?」

The dragon's tail attacked Yurie-san who was puzzled by surprise.

Danger!

The tail of the dragon was received by Mai-san who appeared at once.

「Ma, Manager!」

「!!? As expected, a dragon′s attack is pretty strong」

Mai-san's hands which received the dragon's tail attack was a bit red.

「Manager...... your hands!?」

「What, that much is fine. Hey, Yurie-kun are you alright?」

「I′m fine.... But, for me...... you got hurt....... an injury......」 𝙛𝑟𝑒e𝘸𝑒𝗯𝘯𝗼𝘃el.𝒄𝒐m

Around Yurie-san, something like a black mist began swirling.

「Wait, Yurie-kun. Calm down!」

「I injured my manager....... This fucking lizard! I won't forgive you!!」

A black tentacle extends from Yurie-san's skirt and attacks the dragon. And the tentacle began to wind around the dragon.

However, due to the dragon's rampage, the tentacle couldn't completely block its movement and Yurie-san struggles.

After a while, Elena, Hilda, and Aya came back after evacuating all the civilians.

「Nii-chan, everyone evacuated. So, what? Why is Yurie-san here!?」

「Why...... did everyone come back? I will keep the dragon down, so everyone run away now!」

Yurie-san is trying to hold down the dragon on her own.

Mai-san is approaching Yurie-san.

「Yurie-kun. Did you notice that you can use magic?」

「Eh yes....... Maybe the real me is a princess of a magical country. No wonder everyone is surprised. But! I think that it is necessary for me to return to the magical country, because everyone saw the magic. Thank you for being with me until now」

Yurie-san is tearful. Apparently, she noticed that she could use magic, so she was worrying without saying it to anyone.

And she seems to think herself seriously as a princess of a magical country. Why did she think so?

「Quickly, get away, I won't be able to hold it anymore......」

Yurie-san's tentacle couldn't control the dragon, and it seemed that the restraint couldn't be held any longer.

It can't be helped~.

I took out the [Famous sword inscribed by Masamune] from the inventory.......

Span!

I cut the neck of the dragon with the sword.