Rivers of the Night - Chapter 356: Manifested Echo

Lu Zhou wakes up to become the world’s most powerful and oldest villainous Patriarch, and finds that he has nine notorious disciples who are full of evil. His eldest disciple is the leader of the Nether Sect with thousands of minions, and his second disciple—Sword Devil—always slaughters others at the slightest disagreement…

Xiao Feng, the protagonist of the story was an ace at online games. By accident, he knew a game called Mystery which can reduce human’s energy consumption and improve the space-allocation on the earth. In this game, he hit monsters, increased his levels and met a lot of friends. However, at the same time, he was inevitably drawn into the struggle within and outside the labor union. What should he do? And what difficulties would he face? The following are his inner monologues.

I was killed in the game and asked him/her to fight offline only to find that she was a girl. What should I do?

I wanted to be a support and carry my team-mates only to find that all of them were newbies, what should I do?

Please don’t court death and let me kill the boss with the hammer!

To conclude, this story is about a support who would have liked to carry all his team-mates. However, after realizing that support could not save the world, he resolutely picked up the hammer and killed the boss in the game.

After a god screws up and accidentally takes high schooler Shou’s life, he offers him reincarnation with a gift to make up for it. Shou asks to retain all his old memories for the new life. Shou is reborn as Will, a noble’s son in a world where magic use is common and involves knowledge of kanji characters. With all his memories, he’s a brilliant toddler, and when he experiments with magic, he finds that he has an amazing talent for it! What’s more, though he was smart but unloved in his old life, in his new life he has a mother and a father who both love him deeply. His future as Will is looking very bright and cool!

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.