Current hero vs previous hero; 1vs1.
The first match was won by Mirack and the second by Celestis from the current heroes team. We were leading by two points from the very beginning.
“With one more win, our victory will be decided-dasu!” (Sasae)
The third match will be the earth hero match.
If Sasae-chan wins, it will be the victory of the current heroes.
“Let’s put our expectations on the fourth match with Hyue-chi.” (Celestis)
“Eeeh?!” (Sasae)
Celestis, who was leaving the stage after finishing the second match, left words that held not a single shred of expectation.
The high-spirited Sasae-chan entering the stage was also shocked.
“What be the meaning of that-dasu?! Could it be ya think I will lose-dasu?!” (Sasae)
“Cause you know, in terms of hyping up the story, having all straight wins like this is impossible. In this occasions, you act the part of being in trouble.” (Celestis) <Dayum, Celestis is basically talking about last chapter’s comments>
“Why ya so gungho on the dramaticness-dasu?! Ain’t it fine ta have a safe three straight wins?!” (Sasae)
I think what Sasae-chan is saying is completely correct.
Celestis who is a thrill-seeking idol to the bone expects thrills on everything she does.
“But you see, let’s be straight here and ask about the possible or not possible.” (Celestis)
“Dasu?” (Sasae)
“Can you win? Against that?” (Celestis)
The weeping Sarasa had already left and the next participant was standing there.
From the previous heroes team, the previous earth hero; Iemon Yoneko.
A woman that has a ripe body that would make you think she herself is the Mother Earth God. But the bloodthirst that’s coming out from that ripe body of hers was sinister and it was a league of its own even within the previous heroes.
“Oh my, by the time I noticed, I became the last barricade~.” (Yoneko)
Yoneko-san obviously knows that if she were to lose, the previous heroes team will lose.
“But at those times, Sasae-chan also knows what the earth hero has ta do at those times, right? We be related after all~.” (Yoneko)
“Of course-dasu! When winning and when losing, what the earth hero does always be one-dasu!” (Sasae)
One, two, three, aaand~…
“‘Slaughter them all’-dasu!” (Sasae)
“Scary! What kind of phrase are they running by, these people?! Ei! Like hell I can stay in a battle stage where a bunch of killers are standing on! I will be resting in my own room!” (Celestis)
Maybe Celestis was affected by the earth heroes, she left after leaving ominous words behind.
With this, the battle stage consisted solely of the current and previous earth heroes.
At one side, there’s Sasae-chan who is the youngest within the heroes. Her body hasn’t grown much; she is small and thin. The earth scythe, Seeta, that she holds in her hand is her divine tool, and the unbalanceness of the weapon and the holder already gives out a dangerous impression.
On the other hand, there’s the previous earth hero, Yoneko-san. This one has a perfected body both as a woman and as a fighter. It was truly fat well shaped. Moreover, the earth scythe Magdala that she uses is just slightly bigger than the size of a normal farming sickle. In other words, it is at a size that’s adequate for her body. There’s no delay in her swings.
Sasae-chan and Yoneko-san; there’s no pairing with as much difference in growth within the old and new heroes as this one.
I feel like I can understand the reason why Celestis gave up right from the very beginning of this fight.
The two glaring at the center of the stage.
They clash bloodthirst while waiting for the beginning signal.
“Ta think that I would have the chance ta fight against Sasae-chan after retiring as a hero~. It be quite the interesting generation~.” (Yoneko)
“Everyone be saying that the era be moving to a new phase-dasu. In order ta not stop that movement, the inexperienced Gonbee Sasae will be facing Yoneko-neechan to the best of mah abilities-dasu!!” (Sasae)
Even though they are both relatives, what a thick bloodthirst they are releasing!
“As expected of mah grandchildren-sa ne.”
“Waa?!” (Haine)
By the time I noticed, an old robed woman was standing right beside me.
It was the Earth Founder. The grandma of both the new and old heroes about to fight now, and she herself was a hero that had her name resonate in the long past.
“Oh my, Sobo-chan?!” (Yoneko)
“Sobo-chan, why ya here-dasu?!” (Sasae)
The two grandchildren of faraway ages were surprised and put their attention on the Oba-san.
“Lately, probably because of my age, mah eyes have not been that good. From that faraway, I would only see ya girls as specks.” (Oba-san)
Oba-san lifted her chin and pointed the furthest part of the audience seats where the noble area is at.
“But since it be the match between mah grandchildren, I wanna watch it clearly from up close ya see. I don’t mind ya laughing at me fer being a stupid grandma.” (Oba-san)
No, your tone totally doesn’t allow anyone to laugh at it!
“Sobo-chan! Ya say that, but what about the care of mah child?! Ya said that ya would be looking after him. That be why I accepted participating, ya know?!” (Yoneko)
“Don’t fret, Yoneko. Yer child is right here.” (Oba-san)
Within the robes of the Oba-san’s arms, there was one small baby that wouldn’t even be in his first year of age. He was moving his eyes and neck restlessly as if everything he saw was novel.
“Ya as well wanted ta watch the fight of yer mother up close, right? Yer mother that makes blood rain be quite cool, ya know?” (Oba-chan)
Of course, there’s no way the baby would understand words yet, but the granny talks to him with a soft voice.
“Sobo-chan~! Do ya become that lenient when it be a baby-dasu?” (Sasae)
“To her daughter, she be an ogre; to her grandchildren, she be normal; and to her great-grandchild, she finally ended up being an idiot!” (Yoneko)
It looks like it is a family with a lot going on.
Leaving that aside, I will be beginning the match already!
Third match, earth hero match.
Current hero Gonbee Sasae vs previous hero Iemon Yoneko.
“Match, begin!”
- 200: Two ways of being
“Hieeeee!! Doeeeee!! Wawawawawawa!!”
At the same time as the match started, Sasae-chan was completed pushed back.
The combo attacks that Yoneko-san unleashes with her small scythe easily slipped through the big scythe of Sasae-chan and assaulted Sasae-chan herself.
As I thought, Yoneko-san is overwhelming Sasae-chan in terms of swings at tight turns.
“What be the matter~, Sasae-chan? Do ya want yer legs to be hunted by me that much?” (Yoneko)
“Don’t joke around-dasu! Fight back with [Edge Tornedo]!” (Sasae)
Sasae-chan turns using herself like a spinning top and aimed to slice Yoneko-san with the big scythe.
“More like, the ‘Giving More Openings’ technique, ya know?” (Yoneko)
Yoneko-san lowered her body and easily evaded the big scythe that rotated at high speeds.
In that same lowered position, she was about to attack the legs of an opponent that could be said to be a spinning top…
“Hiiih!! Dangerous-dasu!!” (Sasae)
But Sasae-chan jumps immediately and avoids it.
Even so, Yoneko-san was absolutely merciless in her pursuit.
“Yoneko ain’t serious at all.” (Oba-san)
The Earth Founder Oba-san at my side says this. Is she doing the job of a commentator?
“If Yoneko had been serious, Sasae-chan would have both her legs gone a long time ago. Yoneko’s nickname in her active days be ‘Leg Hunter’.” (Oba-san)
“A pretty straightforward nickname.” (Haine)
“But…between Yoneko-san and Sasae-chan, there be way too much difference in skill.” (Oba-san)