©WebNovelPub
Back to the 1970s: Building My Fortune Through Time Trading-Chapter 459: A Group of Relatives Coming to Forge Connections
This tongue-twisting family relationship is a challenge, and yet she can explain it clearly in one breath.
"Shoo, shoo, how dare you bring up distant relatives that aren’t even close, have some shame!"
At this moment, a middle-aged woman squeezed out from the crowd, smiling like a sunflower.
"Xiaoxiao, I’m not like them, we’re relatives by blood. I’m your real cousin-in-law. My niece wants to work at the department store too, can you help her out?"
Upon hearing this, the old lady next to her was displeased: "Che, and here I thought the relationship was closer. Turns out it’s not much stronger than ours!"
While speaking, many people gathered around to claim their kinship.
"Mr. Su, I’m the cousin of your cousin."
"Xiao Xiao, I’m your grandaunt’s grandmother."
Each one was enthusiastically crowding around Su Xiaoxiao, like flies spotting a cracked egg.
Liu Cuilan saw this scene when she returned home.
Her third daughter was surrounded tightly as if she were performing monkeys.
"Why are you all gathering here? Are you not letting us go home?"
"When my Old Su had problems back then, you all ran faster than anyone else. Now that my third has made it, you’re clinging on eagerly, shamelessly. Get lost, don’t act familiar, my family doesn’t have relatives like you who flop with the wind."
After Liu Cuilan’s outburst, the crowd that was just surrounding Su Xiaoxiao immediately fell silent, feeling guilty.
Liu Cuilan snorted coldly, squeezed through the crowd, and led Su Xiaoxiao into the yard.
"You don’t need to bother acknowledging anyone from here in the future."
When Father Su had trouble back then, she carried the young number five around begging for help, but not a single person from this group offered assistance. Now they suddenly remembered her, pah!
"Cuilan, listen to what you’re saying. We are genuine relatives, how can you sever ties with us just like that?"
"Yes, indeed. What we did back then wasn’t right, but with what your Old Su did at the time, even if we wanted to help, we were powerless."
"That’s right, we’re just ordinary folks, even if we wanted to help out, there was nothing we could do."
The group of people kept talking, feeling more and more justified and confident.
Su Xiaoxiao felt an urge to roll her eyes at their sanctimonious speeches.
This crowd really lacks shame, they can turn black into white.
Liu Cuilan was so furious she wanted to explode, but Su Xiaoxiao tugged her sleeve.
Su Xiaoxiao winked at Liu Cuilan, cleared her throat, and spoke: "Indeed, when such things happen, we ordinary folks are powerless."
"See, as expected of a manager, our Xiaoxiao is understanding and considerate. Cuilan, your thinking as a mother is too outdated."
"Yes, yes, back then we really couldn’t lend a hand, but if anything comes up in the future, we’ll certainly do our best to help out. After all, we are real relatives." 𝙛𝒓𝓮𝒆𝔀𝒆𝙗𝓷𝒐𝙫𝒆𝙡.𝒄𝓸𝓶
"That’s right, if ever there’s anything you need, just say the word."
"Then why wait for the future, dear aunts, uncles, and everyone, I actually have something very urgent right now, I’d like your help..."
Su Xiaoxiao said with a smile, and the group that was clamoring to impress her earlier immediately fell silent like quail.
"Don’t be nervous, it’s very simple, and I’m sure anyone can help."
Ignoring the awkward expressions, Su Xiaoxiao continued with a smile.
Upon hearing it’s simple, many secretly sighed in relief.
If it could be done easily and earn favor with the Su family’s girl, that’d be perfect.
Someone chimed in: "Xiaoxiao, just tell us whatever you need help with, we’ll surely help if we can."
Su Xiaoxiao looked touched: "Dear relatives and friends, I’ll be frank then."
"I recently became the acting sales manager at the department store, and to become permanent, I need to network extensively. If any of you have some spare cash, could you lend me a bit?"
Upon hearing this, a few relatives who were surrounding her earlier immediately took a quiet step back.
Times are tough, no one has much extra money, so how could they lend it out?
Moreover, it turns out the Su family’s girl isn’t a full-fledged manager, just an acting one.
Who knows when she might be replaced, what use would that be?
"Uh... I just remembered I left food cooking, I have to go."
"It’s getting late, I promised to meet a friend for dinner, I should leave too."
"My mom called me home for dinner, I should head back as well."
In no time, the whole crowd vanished without a trace.
Su Xiaoxiao: "..."
When she mentioned borrowing money, they fled faster than rabbits.
"Oh dear, auntie don’t leave, weren’t you asking me to find someone for your daughter at the department store?"
"And you, cousin-in-law, weren’t you asking me to find a job at the department store for you? I’ll ask around for you, won’t you come back?"
The crowd ran ahead, while Su Xiaoxiao chased after them, shouting.
"Look, I wasn’t asking for much, just a couple hundred from each of you, but it scared you all."
After she said this, the group sprinted even faster, leaving shadows behind.
A couple hundred from each? This girl sure has nerve.
Even if they didn’t eat or drink for months, they couldn’t save that much, why lend it to her?
If she can’t repay it later, they’d be left starving for sure.
Who knew that coming to seek favors would end up being targeted for borrowing, what a situation!
Seeing the crowd running like rabbits, Liu Cuilan was dumbfounded,
Her girl really had a strategy.
She was still thinking about how to deal with this group, but her daughter sorted it out in a few words.
"Pah, shameless bunch, when asked for help they run faster than anyone. They can forget about getting anything out of our family in the future."
Liu Cuilan spat and looked at her daughter, then switched to a smile: "Old Three, hurry inside, Mom’s making braised pork for us to celebrate your award."
After saying this, Liu Cuilan cheerfully carried a basket into the small kitchen.
Today, someone in the village secretly slaughtered a pig, and she just brought home a piece of pork belly to make braised pork.
When Liu Cuilan finished cooking, the fourth and fifth siblings returned, and upon entering the yard noticed the delicious aroma and sprinted to the small kitchen.
"Mom, what tasty food did you make? Smells delicious!"
The two peeked inside, drooling, when suddenly a raised female voice came from outside.
"Cousin, are you home? It’s me, Cuifen."
Upon hearing this, Liu Cuilan frowned: "Not coming by for years, what brought her here now?"







