World Isekai - Chapter 13: [Bad Omen]

The ordinary yet not so ordinary detective, Wen Wen, woke up in a mental hospital and discovered that his right hand was connected to a mysterious space called the 'Catastrophe Containment Facility,' from which he could acquire the powers of the monsters imprisoned within!By capturing a vampire, he gained a formidable physique;By capturing a ghost, he could turn invisible and pass through walls;By capturing a fox spirit, he could charm the opposite sex...In short, in order to obtain more powerful abilities, Wen Wen began to diligently capture monsters, thereby stepping into the strange world of superpowers and seeing the hidden truths behind the curtain...

This novel is also known as Transcendental Mechanic

What do you do when you wake up and find yourself inside the very game that you love?

What do you do when you realize you that you have not only become an NPC – you have even been thrown back in time to before the game even launched!

What will happen when our protagonist’s two realities coincide?

Han Xiao was a professional power leveler before his transmigration. Using his past life’s knowledge, Han Xiao sweeps through the universe as he prepares for the arrival of the players. This is definitely not your typical transmigration novel.

- Description from novelupdates

“With my knowledge, give me a fulcrum on which to place it and I shall move the world!”

“Wang Cheng, we need to practice more!”

“No, I want to guarantee eight hours of sleep every day.”

…

“Wang Cheng, it’s almost nine o’clock, and you’re late.”

“Didn’t you go to work at nine o’clock? It’s still a minute away. Where’s the punch card machine?”

…

“Wang Cheng, what variety show do you want to be on?”

“Is there a fishing variety show?”

- Description from novelbuddy