To Kill The Dead - Chapter 11: Ep - Smoke

‘The moment I faced its enormous eye, an unbearable headache struck me. Just by facing it, the amount of information exceeded what my brain could handle.’

Excerpt from ‘Things I Encountered in Space’ by Terra race space adventurer ‘Con Arche’.

…No, I was just looking out of curiosity…?

Ni Yang, a modern businesswoman, is reborn in her seventeenth year.

The year is 1983.

In an era that favors boys over girls, Ni Yang revises her tragic fate from her previous life, skirmishes in the mall, and overcomes the most challenging obstacles, achieving success step by step – a radiant progress.

Observe how Ni Yang, with her petite but capable hands, overturns her fate from an ordinary rural girl to become the richest woman of her time.

However, in the process of building her wealth, Ni Yang inadvertently attracts the attention of a mysterious magnate.

So, the aloof and mysterious magnate in the eyes of outsiders transforms into a devoted husband, becoming an outright ‘wife slave’.

From then on, ‘wife is Heaven’, ‘serving wife is duty’.

This story is also known as “The Years When the Female Lead Conquered”.

I just want to be different, no one can guess what I want to do, the more mysterious the more powerful.

- Description from novelbuddy

Qin Mian opened his eyes and found himself lying in a leaky thatched room. The problem was that he was still in his family’s villa beforehand! What’s more, there was another man lying next to his leg in the quilt!

“You, you, who are you?”

The man sat up quietly, his upper body exposed as looked at Qin Mian for a moment before he carried a worn out bowl with a cracked corner from the low table at the head of the bed. The man said in a muffled voice, “Wife, drink water.”

Qin Mian’s eyes rolled backwards and he passed out.

—
TN:
Title explanation: 勉为其男 [miǎn wéi qí nán] have the same sound as 勉为其难 [miǎn wéi qí nán] which means to do something reluctantly. 勉 [miǎn] is also part of MC’s name: Qin Mian.  Also, 其[qí ] sounds the same as 妻 [qi] means wife. So, there are words plays. Basically, Qin Mian reluctantly becomes someone’s man [wife] after he transmigrated.