This Beast-Tamer is a Little Strange - Chapter 562: "Fists of Glass"

Due to a mistake on his student’s part, a super Martial Artist had received a wrong class in an online game and had become a mage. He who was used to curbing violence with violence and using strength to subdue strength could only make the best out of his mistake. Taking on a new lease in life, he became a violent close combat mage. When strength and magic came perfectly together, a new gaming path had been opened by him!

Beast Taming: I Can Evolve Indefinitely

In a world where human and monsters relied on mystical fruits and their inner power to fight for dominance, a lost soul was thrown, given the powers from all the other worlds he’s known. But there was a catch; he had no control over what power he would get! With knowledge beyond that of most, he sails his path to the top of the one piece world!

- Description from Novelupdates

Death is only the beginning….He is the boss of a small bar. Despite his gentle and amicable appearance, he is actually cold and detached. He was born with the ability to communicate with spirits but sealed it away, unwilling to get involved with the supernatural.She is a rather unqualified lawyer. Timid as a mouse yet hates evil with a passion. Her birthdate is inauspicious but she’s also blessed by Buddha.A weird and bloody case forced them together. Her cases grew more and more dangerous while his sealed abilities awakened and grew stronger. They were initially repulsed by each other, which turned to understanding, getting along, cooperating, and finally a mysterious yet fierce attraction. With the help of a friend, the two of them solve the city’s horror stories one after the other.