The Void Wolf - Chapter 1: Rebirth (Revised)

His Royal Highness the King of Han, who was afraid of the dark and ghosts and loved to cry, has always been the good baby of the princess.
Until one day, His Royal Highness the King of Han found a book in the bookstore…
Picture book?
Content tags:
Search keyword: Protagonist: King of Han, Princess of Han

- Description from novelbuddy

Shen Qingxian is the Honored Lord Lianhua, only lacking ascending to the heavens.

Gu Jianshen is the Demonic Emperor Jiuyuan, only lacking destroying the three worlds.

Everyone believed that a meeting between Shen Qingxian and Gu Jianshen must result in a war spanning the three worlds, the two of them dueling to the death.

Until Shen Qingxian went through a hundred years of closed-door cultivation, and spied upon heaven’s mysteries.

Words of heaven’s mysteries: For ten thousand years, no one in the cultivation world has ascended to the heavens. This is because the Heavenly Staircase has long since collapsed. The only way to set this right is to follow the directions of this jade scroll.

Jade Scroll Writing: First, meet with Gu Jianshen. Second, drink and get drunk together with Gu Jianshen……. Thirteenth, pass a ‘spring night’ together with Gu Jianshen…….

Shen Qingxian: “……”

- Description from Novelupdates

Matthew, a 25-year-old otaku, never imagined his obsession with fantasy worlds would turn into reality—until a fatal gas leak ended his life and transported him to another world.But this wasn’t the second chance he hoped for. Born as the illegitimate son of an affair, his very existence was a stain on his family’s honor, and his father relentlessly sought to kill him.Yet Matthew, now Claude, survived, again and again, driven by an unyielding will to live.Until one day he discovered his power darkness. Feared and reviled in this world, dark mages were hunted and burned alive.Knowing his gift could become his downfall, he trained in secret under Theo, his true father.When he turned sixteen, he, his mother, Dalia, and Theo planned their escape from the small town.But their attempt was thwarted by knights and clerics from the Promised Land.Though he narrowly escaped with his life, the cost was high—his family’s safety shattered.Wounded and desperate, Matthew fled to the fabled Elysian Plains, the last hope for those like him.Just as he reached the border of the Elysian Plains at eighteen, an ambush left both him and his mother gravely injured.Collapsing on the sacred ground, he heard a voice echo in his mind:[Welcome to the Elysium of Darkness System, Lord of Calamity.][Your first quest is available!][Increase the number of dwellers in the Elysium using your seeds and blood! Spread your legacy by making demons and witches bear your children!]

While creating her character, the game’s system randomly generated a “unique” name for her.