The Small Sage Will Try Her Best In The Different World From Lv.1! - Chapter 61: Is Anyone There~?

The poor Commandery Princess is down and out. Her father died when she was young, and her mother passed away not long ago. Her grandfather, the only one she can rely on, is now at death’s door from his illness. Faced with the merciless uncle, the greedy aunts, as well as cousins competing to present the model of the worst relatives, the Commandery Princess could do nothing but feel depressed in heart.

C-class mercenary. Started as a No Class, possessing nothing.

13 years of survival in the depths of the ditches.

I’ve managed to return to the beginning, but…

On their first encounter, the 5-year-old Tang Junhe regarded the 6-year-old Yang Xuan as a hero and willingly followed his example.

Yang Xuan: “There are 12 ways to fold a paper airplane, don’t you know? I’ll teach you.”

Ten years later, the 17-year-old Tang Junhe is living in Yang Xuan’s home as his younger brother and the feud between the older generations has yet to subside, as the two teenagers engage in a skirmish.

“The one who falls first would always lose. I knew it but I was happy.”

After ten years, the 28-year-old Tang Junhe and 29-year-old Yang Xuan are unexpectedly reunited. Is it a matter of whether things are different or whether the circumstances stay the same? Two people in the same darkness, neither one can be the light of the other.

Then let’s go together and find light together.

“The prince rides a white horse
The moon is gone
And how silly cats were, always chasing after their tails
The childhood memories are priceless.”

- Description from Novelupdates

Yu Linglong is the shu (born of a concubine) daughter in a general’s family. Since her mother was only a tribute dancer, her position is the lowest of the low. She used to live with her mother outside the father’s residence, and they only received some monthly money from him. He didn’t bother seeing them. But when her mother dies, she moves into the general’s residence.

The general is a very irresponsible and violent man. He doesn’t really get attached to women, just letting his lust dictate his actions. His wife is a jealous woman, who killed one of his previous concubines, because he doted on her too much. She similarly wants to get rid of Yu Linglong, in part to vent her frustrations over her husband’s cheating habits.

Because the sixth miss – the general’s legitimate daughter, was bitten by a snake, she needs detoxification. The cure was apparently getting poisoned by scorpions, to fight one poison with another. But since she’s already weak, they decided it would be better if she drank the blood of someone poisoned by scorpions instead. The general’s madam naturally decided to use Yu Linglong’s blood. During the process of getting bitten by the scorpion, the original timid Yu Linglong died of fright (and maybe poison? it’s never made clear). Then Yu Mei takes over her body.

Yu Mei is a modern woman. She was some mafia boss, so she’s very capable with fighting and overbearing attitude. She died because the man she fell in love with betrayed her and killed her. So she doesn’t trust easily afterward.

Since she took over Yu Linglong’s body, she refuses to adapt to the circumstances of a lowly illegitimate daughter, and uses her violence to fight for a peaceful life, where no one will challenge her and plot against her. Basically, she beats them up into submission. In the meantime, she acquires a tail – a very persistent prince, who only seems to stick to her harder, the colder she treats him. Did ancient men have such heavy tastes, she wonders.

- Description from Novelupdates