The Older Man Is Addicted To Pampering His Wife - Chapter 255

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.

“After every fire, ants survive.”

…

Mysterious anomalous biological metals have polluted the world, and the world has undergone tremendous changes. Metal sickness is like a key that opens the door to evolution. Under the tide of evolution, there are no innocents.

The choice is up to you, do you want to be the surviving ants after the fire, or do you want to risk your life, step on the glorious long steps to the gods, and glimpse the supreme glory of the mother goddess?

…

Touch the totem in your heart, follow the inspiration, and step on the long steps of ascending to God:

[Amphibians] → [Atlantic Glory] → [Ningen]…

[Eight Arms] → [Nightmare in the Sea] → [Deep Divers]…

[Eagle Eye] → [Owl Ghost of the Night] → [Jersey Demon]…

[Living Dead] → [Grave Digger] → [Death Ferryman]…

…

“On that day, the world was polluted, and I was the source of pollution. Human desires are endless, desire is the best food on the way to evolution, and I am the embodiment of desire.”

– Joe Tour.

- Description from novelbuddy

What should I do if I cross to another world and become an NPC?

This idea has been deeply rooted and sprouted in William’s mind!

Therefore, he decided:

I want to be the strongest NPC in history.

Wear the thickest armour and give the most vicious beatings!

Who says an NPC will be killed by players?

Who says an NPC upgrades more slowly than players?

Who says an NPC must explode equipment, I can explode in more ways… Bah humph.

Anyway, it’s impossible for me to die. Just take a look at all you trash players. Your father will stand here and let you chop for an hour without a frown!

- Description from Novelupdates

Kenichi Yamada was a 35-year-old salaryman. As a hardcore game enthusiast, he was saddened by the modern trend towards casual games.

So, when a site claimed to be “for people who like to do things the hard way,” he just couldn’t resist. Thus, he was reincarnated into another world as Allen, playing on Hell Mode.

This is fantasy light novel about Allen’s journey as a summoner.

Reincarnated as a serf, he starts from nothing.

His journey begins with absolutely no knowledge of the world around him, just like those games he played 10, 20 years ago.