The Mirror Legacy - Chapter 54: Jade Capital

When I was 15-years-old, during the year that I graduated from middle school, my father told me this.

Zhou Donghuang, a man from the Earth, is able to destroy any planet in the universe without lifting a finger. His supreme will can sweep across the vast cosmos in the blink of an eye. And his immortal spirit can depart from his body and wander around the universe!

Broken-hearted and drunk, Yoshida, a 26-years old salaryman, stumbled upon a runaway-from-home high-schooler on his way back from the bar.

“Hey, you. JK.”*

“What the heck are you doing out here. Go home already.”

“Uncle, let me stay at your place for the night.”

“You can do ‘that’ to me if you let me stay.”

“If you meant that as a joke, it’s not funny.”

“I’m not joking. It’s fine by me.”

“Then allow me to tell you that I have no interest in brats.”

“Hmm?”

“Then, just let me stay.”

Notes:

[*] JK is slang for Joushikousei (high school girl)

99 is one, and nine refinements are returned to Xian.

A young town boy, stepping on Xiuxian Road, is not a family, no gold fingers, with his own determination and wisdom, the nine major cultivation system, the nine realms step by step to the peak, and finally ninety-nine one, the achievement of true immortal.

- Description from Uukanshu translation