The Man Picked up by the Gods - Volume 1 - Chapter 16

... san and the dragonewt, Asagi-san.

Asagi-san talks like someone you’d find in a samurai play. I asked him about it and it seems that his ancestor is the disciple of an other-worlder. Story says, that despite being human he possessed a body that wouldn’t lose even to a dragonewt and was an accomplished swordsman. That other-worlder's manner of speaking and name was inherited by the dragonewt who became his disciple and was passed on for generations to come.

“Before I open the ...