The Industrialist - Chapter 46 - : Asphodel

“Do you love...me?” My eyes stung as I asked my so-called husband.“No,” he said quietly. “I don't love you. I don't need to love you. I just need to take care of you as I promised your father before he died.”My world crumbled down on me.His words hit me like a physical blow. I staggered back, the world spinning around me. “S-So that's it? This whole time, you've been with me out of some sense of duty?”Elijah looked away, unable to meet my gaze. “Your father asked me to look after you, to make sure you were happy and safe. That's what I've been trying to do.”“Fine then. Let's get a divorce!” I announced, loud and clear.___Ash always believed he could make his cold and vicious hubby fall in love with him.However, after three years of marriage, Ash received only betrayal from Elijah. Elijah never loved him and was only with Ash because he promised Ash's father that he would take care of him after his death. Ash, heartbroken and sorrowful, decided to quit his marriage.However, when he handed Elijah the divorce papers, he ripped them pieces and pushed Ash against the wall.“You have lost your mind if you think I will ever divorce you.” Elijah glared, but Ash was unaffected by his rage. However, once Ash had left him for good, Elijah realised how deeply he loved him, and not just because of his responsibility to Ash. So he resolved to go after Ash and bring him back.Amidst this, he came to know that Ash was the one who caused the accident four years ago in which Elijah lost both of his parents. He had investigated this case for years but now that he found out it was Ash, he was devastated.“Come back before I lose my mind and do something you will regret.”But can an emotionless and frigid man who has never learned to express affection or feelings approach the love of his life while he conflicted between taking his revenge and loving Ash?

[Forced Possession Summoning]A technique to forcibly summon a person from another world and defeat a monster sealed within them. It is a forbidden large-scale magic that mankind has devised to defeat an otherwise undefeatable dragon.

Yukihisa Kogure, a black company worker, was summoned to another world with this [Forced Possession Summoning] magic on one day overnight. The dragon, Veno Yveval, was sealed within Yukihisa’s body.

『To subjugate a powerful dragon by using the life of a person from another world? They will come at us with everything they have. Won’t you cooperate with me to survive?』

「Isn’t that an offer I cannot refuse? I do not wish to die.」

Thus, the escape of Yukihisa and the dragon, Veno, began.

An otherworld fugitive drama depicted by extraordinary storyteller Aneko Yusagi, unfolds!

In her previous lifetime, they had married for five years. He meant everything to her, but she was thrown away like an old shoe.

After her rebirth, she gave him a divorce contract preemptively—

“Divorce after one year, the terms of the contract are as follows: husband and wife shall not share a room or bed. Intimacy forbidden?”

He raised his eyebrow.

Who knew that after she got drunk one day, leaning on the headboard, he rested his deep-set eyes on her. “You broke the contract, Mrs, Li.”

- Description from Novelupdates

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.