The Hunter of the Other World Who Is Being Misunderstood - Chapter 68:

WARNING: FL is scheming and evil.

Intellectual Villages are old fashioned rural villages recreated with cutting edge technology. Those villages attract the Japanese monsters known as Youkai.

The high school boy Jinnai Shinobu lives in one of those villages and has a Zashiki Warashi living in his house. He tends to run across Youkai with unnerving frequency and this often leads to trouble for him.

After dying from a strange terminal illness, Ling Lan was reborn into a world 10,000 years into the future. Although she dearly wished she could just live a peaceful and uneventful life in her new healthy body, fate had other plans…

Forced to disguise herself as a boy just so she could inherit her deceased father’s premium military benefits, Ling Lan’s journey to adulthood was full of challenges. After much difficulty, she finally turned sixteen when she could drop the charade. But before she could grasp her newfound freedom to get married and start her own family, a twist of fate results in her being thrown into the Federation’s top military boys’ school.

With these twists of fate, Ling Lan had little choice but to walk further and further down a path of no return, one of cold and aloof dominance…

- Description from Novelupdates

This novel is also known as Don't Mess with the Dark Princess

When trash becomes a genius—one word: Fierce! Two words: Two-faced! Three words: Too heaven defying!

She is the foremost and outstanding armament refining master. Passing through a dynasty, and became a publicly humiliated and bullied Third Young Miss. Ancient beasts, too outrageous? Obediently become a docile pet, or I’ll make you into soup!

Ninth rank talent, rare talent in a thousand years? She was born with a godly constitution, crushing all geniuses!

Peak level Profound Grade Armament, beyond priceless? Sorry to embarrass, but the bowl she uses to feed the cat is already at the God Grade….. she possessed a pair of eyes that could see through everything, yet she couldn’t see through—him!

Merely exposing his demonic smile, Prince Mou lightly loosened his belt: “Can’t see through? Do not fret, you can slowly view when you return to the room. I’ll allow you to scrupulously inspect from head to toe.”

- Description from Novelupdates