The Genius Assassin Who Takes it All - Chapter 87: Jeon Jong-Du (2)

“Hey, Yoshi-kun. I think you’re——”

Hearing that voice for the first time stopped me in my tracks. On my way home from school. On the playing field of our junior high, and at the bookshop in front of the station. And then in the empty lot where the white cat slept. Shiina Yuki, the strange girl who somehow knew all about me, always approached me like that.

We laughed, cried, got angry, held hands. Again and again, we repeated those disappearing memories and ephemeral promises. That’s why I never knew. I never knew the value of Yuki’s smiles or the meaning of her tears. Nor even the singular sentiment behind her many ‘Nice to meet you’s.

This is a captivating, heartrending tale of meetings and partings.

I was the one who boosted your rank. Yet you stabbed me in the back? Fine. Goodbye. I’m taking it back. You’re finished now. Thanks to you, I now have an abundance of skill points for a prosperous hunter life. But… after spending some of those points, the S-Rank is starting to get obsessed with me…?

Broken-hearted and drunk, Yoshida, a 26-years old salaryman, stumbled upon a runaway-from-home high-schooler on his way back from the bar.

“Hey, you. JK.”*

“What the heck are you doing out here. Go home already.”

“Uncle, let me stay at your place for the night.”

“You can do ‘that’ to me if you let me stay.”

“If you meant that as a joke, it’s not funny.”

“I’m not joking. It’s fine by me.”

“Then allow me to tell you that I have no interest in brats.”

“Hmm?”

“Then, just let me stay.”

Notes:

[*] JK is slang for Joushikousei (high school girl)

This novel is about low ranking staff Shan Shan being oppressed by the Big Boss. She keeps fighting but keeps losing. So she finally stopped struggling and obediently surrendered…

Shan Shan, extremely docile, waited outside the delivery room at the temporary blood bank. At the same time, the big boss sent her away to do a blood test to ensure she was of good health and suitable blood type.

Sure enough, the pregnant woman was in a critical condition. Thus, Shan Shan obediently let 300 cc of her blood being pumped. The condition of the pregnant woman improved. Shan Shan received many thanks, left the hospital and lamented this while looking at the moon:

“Capitalists really are blood-suckers, heartless, heartless.”

Shan Shan, who is deep in thought, did not notice a black limousine has stopped behind her. The man at the back seat heard her sigh, moved his mouth and then closed the recently opened window.

“Drive home.”

“Boss, didn’t you just say you want to send Miss Xue back?”

“No need,” the man said without expression, “capitalists are heartless.”