The Daily Life of a Female Esper in Ancient Times - Chapter 61

During the Second World War, Kyle looked at Captain America standing straight and proud before him. Suddenly, a series of skill cards appeared.「Pistol Master」「Martial Arts Master」「Shield Defense Master」「Super Soldier Serum」Which skill card do you wish to extract?“Wait… what? This golden finger… you must be pulling my leg! Not only skill cards but I can also extract super-powered skills like the Super Soldier Serum? Mother of God… what is this?!”(Hey Guys, I am retranslating this novel here and I will try to quickly reach the chapters that had been already translated on other websites. For everyone's confirmation, I am translating it with my own efforts and I am not copying it from other websites. So give me your reviews and tell me if you like it)

On the haunted mountain in the kingdom, they say there lived a witch.

She was born a princess. But even before her birth, the priest declared her to be cursed and demanded her death. They poisoned the mother to kill the baby before she gave birth, but the baby was born out of the dead mother—a cursed child.

Again and again, they tried to kill the baby but she miraculously survived every single attempt. Giving up, they abandoned her on the haunted mountain to die but she still survived on that barren land— A witch

‘Why won’t she die?’

Years later, the people finally had enough of the witch and decided to burn the mountain. But someone arrived to her rescue and took her with him from that burning place, because dying was not her destiny even then.

Draven Amaris.

The Black Dragon, who ruled over supernatural beings, the Devil who no one wished to cross a path with. He hated humans but this certain human girl would pull him towards her whenever she was in danger.

‘Is she really a human?’

The devil named this mysteriously tenacious girl “Ember”, a piece of glowing coal in a dying fire.

This is a tale of the man who brings death and the girl who denies it.

Houjou Yuuji, 30 years old, jobless, hikkomori for 10 years. Using his parents’ death as the impetus, he decides to rid himself of his hikkomori life and leaves the house. What awaited him, however, was a different world that he was not used to, creatures strutting about that he didn’t recognize.

This is the story of a man transported to the another world, as he lives in relative peace with his beloved dog Kotarou – his house, with electricity, water, gas, and the internet somehow still connected.

One day while exploring the forest near his house he finds a girl named Alice, and becomes her guardian. Thus, 4 years after he is transported to this world, Yuuji resolves to venture into his first town.

There is only one Magi Craft Meister in the world. After the death of the last Meister over one thousand years ago, Jin Nidou was transported to another world in order to succeed her will.