Tenebrous Wolf - Chapter 7: How To Tame A Demoness

T/N: In Chinese, the 穿 in time travel is the same character as the 穿 in wear clothes.

“Why must I travel back in time (穿越 chuan yue)?” – Qing Qiao

“Because… If you don’t wear clothes (穿 chuan)… You’ll catch a cold…” – Qing Qiao’s servant girl, Dong Xi.

If you once thought this was a time traveling novel…

What is a Benz? Beautiful men step aside. As a knowledgable woman who has gone through higher education, how can I tolerate a backward life without a computer, without chocolate, without a flushing toilet bowl? No matter what I must return back to the future! Thus started, Gu Qing Qiao’s silly ridiculous legend, a side-splittingly funny case that started with one bowl of roast pork rice.

But sadly, we may have guessed the start, but we weren’t able to guess the end…

- Description from Novelupdates

There’s nothing that Yu Wan has in common with her new neighbor– whether it’s charisma, personality, or cooking skills– other than that they both own dogs. Their two cute pets get along well (a bit far too well) and start what seems like a rocky friendship between the two; however, Yu Wan has more important things to worry about. Her wildly popular novel is about to take off into a drama adaptation, but the handsome, mysterious, and callous neighbor- is the director?!

Shen Qingzhou (as he thinks of someone): I’d say three. ]

- Description from Novelupdates

Avo was born to destroy New Vultun. In a twist of fate, he’ll become its only hope for salvation. The gods were the enemy. The slaver. The chains. With dreams of paradise, humanity slaughtered them and stole their powers, opening the path to become more – to ascend. Instead, they nearly destroyed the world. Vast hive cities serve as the final bastions against the crumbling of reality. New Vultun is the greatest of them all, and within its borders, ascenders wage war to determine the laws of existence itself. The world descends ever deeper into ruination. Avo was born a weapon, a slave to his instincts and his masters. He and his brothers were made to burn New Vultun to ashes. Everything changes when Avo gains immortality and becomes heir to an impossible legacy. He must ascend the megacity of New Vultun. He must challenge the very tyrants that usurped the gods. He must finally free the world from chains.

The story begins as our female lead wakes up in a strange room and an unfamiliar body. She realizes that she has travelled back in time and her twenty-two year old spirit is now trapped in the body of a six year old girl. This girl child is the third daughter of Ning Guo’s Prime Minister Li and his seventh wife. Her name is Li Qing Luo and because her mother was originally from an entertainment house, Prime Minister Li and his other six wives treated them badly.

Her first day in that world, the whole family gathers to test the talent of the three daughters. Qing Lei, the eldest, is talented at playing the zither while Qing Fei’s calligraphy is incomparable. Everyone anticipates A’Luo’s failure as she had not exhibited any talent before, but that six year old child recites a famous Tang poem. The entire family is surprised that Qing Luo is able to write such a profound poem and her mother later tells her that Prime Minister Li is so harsh on his daughters because he needs to rely on them marrying well to secure his future. Qing Luo begins to study qin, qi, shu, hua (zither, chess, calligraphy, and painting) but hides her skill because she does not want to be sold in marriage to some prince or court official.

Six years later, A’Luo is now twelve and leaves the estate for the first time to participate at a flower viewing banquet. This is a special banquet because the Five Most Eligible Bachlors of Feng Cheng will be in attendance (there’s actually a more elegant name for them). These young men are: Crown Prince Liu Jian, Fourth Prince Liu Fei, the young An Qing Wang Liu Jue, the son of Prime Minister Gu Gu Tian Xiang, and the top scorer of the Imperial Examinations Cheng Si Yue. A’Luo sneaks off and almost falls into a river, but is saved by a handsome young man. Because he glanced at her bare legs a moment too long, A’Luo calls him a pervert, tries to push him into the river and runs off. The young man only laughs and vows to find her again.

- Description from Novelupdates