Suterareta Yuusha no Eiyuutan - Story 2-9: 『Changing of Floors』

She is one the most famous thieves of the twenty-first century and the legendary racing queen who is unrivalled in the underworld.

She is a carefree girl who comes and goes as she pleases like the wind.

He is a powerful underworld boss, known to be cruel and merciless.

***

He didn’t think that someone would dare to provoke him by touching what belonged to him. Since they had shown him enmity, then he would return it in her stead.

Passion. Love. Hate. Pain.

It was all impossible to unravel.

- Description from Novelupdates

In an unexpected accident, Davis Allen had lost his legs, his freedom and his position as the heir of the Allen family. His life became lonely and frozen but a forced union With Jessica Brown became a turning point.... Jessica Brown, an unloved and unwanted daughter is traded to marry a crippled in place of her half sister and the future of the company while the perpetrators' will have to sit back and enjoy the glory....Why should it be so? Why does she have to bear the suffering when she is the elusive Doctor Sica, the famous Lady Bright and the unparalleled stock god ...

The story revolves around Charles Karino, a Levaamu Empire mercenary aerial pilot who mans the twin seater reconnaissance seaplane Santa Cruz. One day, he receives a preposterous assignment: to fly solo over 12,000 kilometers of enemy waters to protect a girl named Fana del Moral. Fana happens to be the next in line to the empire’s throne and a girl possessing beauty “equal to 5,000 beams of light.”

This is a standalone book. There’s another series under the name “To Aru Hikuushi e no Koiuta” (Love Song for a Certain Pilot) set in the same world, but in a completely different place and with different characters.

– Ulrezaj @ Mazui

Adapted to anime as “The Princess and the Pilot”

Thrown into the chaotic “god Verse,” Ryan Stone awakens a power beyond imagining: the SSS-Tier “Ultimate Infinite Extraction System.” While others struggle with mundane abilities, Ryan can deconstruct anything, from monster corpses to ancient artifacts, even the fading signatures of defeated foes, assimilating their essence to achieve limitless growth.From a desperate survivor in a starting outpost, Ryan’s unique talent propels him to unimaginable heights. He outwits cunning rivals, crushes powerful challengers in Sector-wide scrambles, and seizes control of a god Weaver, becoming a Sector Lord. But as he unravels the secrets of the lost Precursors and the cataclysmic Reality Schism that shattered their universe, his system evolves, granting him the power not just to extract, but to impose his will on reality itself.