Supernatural Girlfriend - Chapter 39

Xu Jun finally defeated the BOSS–the Dark Demon King, in this stand-alone, virtual reality game. When he wanted to go out to browse Weibo and express his mood, he suddenly encountered a game BUG and immediately passes over to the game world.

He became the man who finally took down the Great Demon King in this world. Gratifying! The attention of millions of people!

……However, he did not know the development of this world was not the same as the game, the Demon King did not die, rather his soul entered into Xu Jun’s body; this Demon King knows of all the stupid things Xu Jun does everyday…….

- Description from Novelupdates

The story revolves around Charles Karino, a Levaamu Empire mercenary aerial pilot who mans the twin seater reconnaissance seaplane Santa Cruz. One day, he receives a preposterous assignment: to fly solo over 12,000 kilometers of enemy waters to protect a girl named Fana del Moral. Fana happens to be the next in line to the empire’s throne and a girl possessing beauty “equal to 5,000 beams of light.”

This is a standalone book. There’s another series under the name “To Aru Hikuushi e no Koiuta” (Love Song for a Certain Pilot) set in the same world, but in a completely different place and with different characters.

– Ulrezaj @ Mazui

Adapted to anime as “The Princess and the Pilot”

It’s been 11 years since I’ve lived for others and not for me.

The moment I cried out wanting to get away from my exhausting life, I opened my eyes in the body of some Count’s 20-year-old daughter.

Since this happened, I decided to live my life freely as a single woman.

But…

“I need a lady to act as my fake wife for a certain period of time.”

“A contract marriage?”

“The term is one year. When the time is up, I’ll give you divorce with no strings attached.”

The Duke of the Empire whom I had happened to meet at a ball was hitting on me.

Turns out he’s no other than the Emperor’s beloved brother, Duke Scade!

Hold on, it’s just going to end in a clean divorce with no strings attached?

“You should also give me alimony. Give me one of the best lands of the Ducal household with 10 years’ worth of profit.”

“…..What?”

“If you don’t want to do that, then we cannot get married.”

This time I’m going to live a life taking care of the things I need first!

***

“I’ll escort you since it’s late.”

Where to? My bedroom is just around the corner.

“Tonight, I’ll do my best.”

No, I don’t need you to do that.

“Did you just look at that man?”

Excuse me, Duke, you said it’s for a limited time only, so why do you keep obsessing over me?

Jiang Tong was a person who had no tomorrow. She was stuck in an endless loop, repeating the same day, 4th April of the year 2022. From the initial excitement up until despair, Jiang Tong had tried everything to escape. She killed herself countless times, using different methods, but she would always wake up on the day of 4th April 2022. To pass her unlimited time, she learned more than a thousand and three hundred skills. From languages, to shooting skills, culinary skills, performing arts, etc. Jiang Tong learned everything imaginable. She enjoyed the excitement and hotblooded fights brought about by wrestling; she enjoyed the speed and thrill brought about by car racing; the pleasure of seducing and tasting all kinds of handsome men; the therapeutic sensations of playing various instruments.

No matter how much trouble she got into, when it got to four in the morning, she would suddenly fall asleep and wake up on the morning of 4th April. Until… After countless trials and errors, she finally managed to bed Z City’s most dignified but also the weakest young master, Ji Lanzhou. Ji Lanzhou was the Ji family’s youngest young master. Due to his frail body, he was the apple of the Ji family’s eye. No one in Z City dared to mess with him. But Jiang Tong didn’t care because she would have to relive this day again tomorrow. Yet… When dawn came, Jiang Tong was shocked to find Ji Lanzhou sleeping on her bed when she opened her eyes. The man even looked pale from having overexerted himself. Jiang Tong was delighted! She looked at her phone, and the date showed 5th April, 2022! After five hundred years, more than a hundred and eighty days, she was finally out of the loop! Ji Lanzhou woke up to see Jiang Tong laughing and crying like a mad woman. He pursed his pale lips and said, “Liar.” Jiang Tong raised an eyebrow. “It was an accident, Sweetie. So now I have to run for my life.” Ji Lanzhou was baffled.