Strong Female Side Character Awakens - Chapter 232 - Is He Pursuing Her? (2)

Nagi Travers, a 20-year-old shut-in and former gaming champion, lives a miserable and isolated existence after being tormented by bullies throughout his life. Fired from his last job and grieving the loss of his parents, Nagi now survives by playing video games and barely ventures outside. His world spirals further into despair when he encounters Jake and Mary, his former high school bullies, who humiliate him and steal his money.Broken by the return of his tormentors and the weight of his past, Nagi contemplates suicide as his only escape. Just as he’s about to take his life, a small girl’s ball rolls into the street, with a speeding truck barreling towards her. In a moment of selflessness, Nagi rushes out and saves the girl, sacrificing himself in the process. Fatally injured, he reflects on the idea that it's better to die doing good than bad.Nagi awakens in a surreal, white world, where he is greeted by an angelic figure who offers him two choices: remain in eternal peace, free from suffering, or be reborn in a different world where he could seek redemption and a second chance at life. Nagi faces a life-altering decision—rest forever or attempt to find meaning and fulfillment in another world.

Bai Muchen had it all — not only was he the most renowned martial artist of the Nine Heaven continent, he even had the Five Meridians of Tianling and was engaged to Xuan Qingzhu, the beautiful daughter of his mentor. But everything falls apart when he’s set up by his fiancé and mentor during a cultivation session, and he is killed.

Reborn as a young man named Xiang Nan, the heir of a declining family, can Bai Muchen get his revenge?

“Even if this universe is truly nothing more than a brutal bloody shadowy forest, we Cultivators will burn all that we have just to give off a single weak flickering spark in the darkness!

No matter how weak each spark is, how short-lived, how small… As long as the sparks flow unabated, then one day one of those sparks will light some tinder, and that tinder shall light some fallen branches, and those branches shall set ablaze each and every last tree of the forest!

In the end, even the smallest sparks will eventually set the shadowy forest ablaze, and illuminate the whole world!”

In a world teeming with cultivators, Li Yao, who makes his living collecting scrap metal, encounters the soul of a titan powerhouse from forty thousand years in the past.

- Description from novelupdates

He had four disobedient disciples, who now achieved success, won recognition and established their own sects.

The embarrassing thing is that it was him who drove those four out of his sect to make them independent.

But one day he had an incident and lost his cultivation. His life was hanging by a thread. Wandering around, he walked into his third disciple’s territory.

What should I do?

Mountains and seas can be tamed, days and nights can disappear.

Only you, the exceptional you, refuse to give up.

——

A man blessed with fortune, the best in his generation, had an accident and started anew; broken in body but firm in spirit, he now uses his wisdom to guide his evil disciples back to the right path.

Notes :
The title 参商 (Shēnshāng) has two meanings:
1) Constellations Shen (ch. “Three Stars mansion”, eu. Orion) and Shang (ch. “Heart mansion”, eu. Antares), which never appear at the same time.
2) Two friends/relatives who are separated/estranged and irreconcilable.

- Description from Novelupdates