Strange Grief Wants to Retire ~ The Weakest Hunter Dreams of a Hero ~ - Chapter 391.2: Prisoners

The poor Commandery Princess is down and out. Her father died when she was young, and her mother passed away not long ago. Her grandfather, the only one she can rely on, is now at death’s door from his illness. Faced with the merciless uncle, the greedy aunts, as well as cousins competing to present the model of the worst relatives, the Commandery Princess could do nothing but feel depressed in heart.

In times of war…What is a Battle Mecha engineer expected to do? Are they expected to do research and realize their imagination?How about a Battle Mecha pilot? Are they expected to enter battle with their mechas as they display their exquisite control through bizarre and bewildering techniques?What about a member of the special scouts? Are they expected to infiltrate deep into the enemy lines as they use stellar unarmed fighting skills to suppress the enemy with a single move? Or are they expected to make use of disguises and stealth techniques to take out the enemy?And what about a military officer? Are they expected to analyze the outcome of a battle? Or are they expected to create brilliant strategies to triumph over the enemy through a miraculous move?For someone who excels in human psychology, deceit, assassination, and disguise, what happens when that person is merged with all those professions?This is the story of a cowardly, wretched, and despicable fatty.

[*Ding*

Nicholas Marjan, known as Niels, was an Asian football-obsessed loner in the modern world. A master of FIFA Career Mode, addicted to YouTube tactics videos, and followed every twist of the transfer window like it was life or death, he lived the beautiful game from behind a screen.Until the day he died.And woke up in the late 2000s, in the body of a once-promising young player at a lower-league English club. A player whose career had been cut short by a brutal ACL injury. With his playing career over before it could truly begin, his second life offers no glory on the pitch.But Niels still has one weapon: his mind.Armed with future knowledge of football's evolution, and guided by a mysterious, almost cheat-like instinct for scouting raw talent, Niels steps into the world of coaching. As an assistant at a struggling lower-league club, he begins to reshape the team from within challenging outdated tactics, unearthing hidden gems, and reigniting hope in the dressing room.His methods are unorthodox. His instincts, uncanny. And soon, whispers about the “young coach with a gift” begin to spread.This isn’t the story of a player chasing glory. It’s about someone reborn to change the game from the sidelines. From forgotten training grounds to Europe’s biggest stages, Niels is on a mission,not just to win, but to rewrite what it means to lead.He once dreamed of lifting trophies as a player.Now, he'll do it as a coach.