Sticking to Mr.Chairman in This Life - Chapter 349: Inhumanely Cruel

Nine years ago, humankind almost perished the day monsters came out of the Cracks– aka dungeons– that appeared all over the world.When all hope seemed to be lost, a select few awakened as Hunters equipped with a System.Thanks to them, the civilization recovered faster than one would expect after the apocalypse.However, another conflict presented itself later: the more the Hunters used their powers, the quicker they lost their sanity.Fortunately, among the Awakened People, there is a group classified by the System as Guides– and only these Guides have the power to soothe the Hunters and bring them back to their senses.Sounds great, right?But what happens when a Civilian is in a relationship with a Hunter who has a high matching rate with their Guide?“Let’s break up, Wonhee.”Yep, this is what happens when your Hunter boyfriend has a 76% matching rate with his Guide.Wonhee was dumped by her long-time boyfriend because she’s just a Civilian…… or so she thought.

When a person dies, they either die light as a feather (aka unimportant) or heavy as Mt. Tai (aka very important).

Their nature is certainly not ordinary. So when these kind of people do not die as extraordinary people, their hearts will have some lingering wishes.

Souls with lingerings wishes in their hearts, just one bowl of soup from Meng Po isn’t enough to let them forget past events. Souls that aren’t pure enough can’t go through reincarnation.

Therefore, they need –

Hello, this the underworld’s department of purifying souls, serial number 666 Lu Heng (MC) is at your disposal. Our service obejctive is: fulfilling your wish to die importantly, additionally, never being OOC!

Lu Heng: Left the name in the annals, this evaluations grade will be for sure S+!

Section Chief: Lu Heng, why did you break apart the CP again!! I am deducting your salary! Deducting, deducting, deducting!!!!

Lu Heng: Leader, this is really not my fault!!! QAQ

Mysterious Person: *rubs Lu Heng’s head*

- Description from Novelupdates

Of the ancient gods only one remained in the world. This god lived alone for thousands of years and no longer had any desires. Legend had it that during the great war between the worlds he used his powers to turn the tide managing to seal the cataclysmic rift bringing order back into the three realms. Time flew by and hundreds of years passed in the blink of an eye.

In this time Shen Li was born into the demon world. Known as the Azure Sky King she was used to living a bright and dazzling life full of successes. Little did she know that her 1000th birthday would bring misfortune to her doorstep – a politically arranged marriage with her name on it. The Azure Sky King would henceforth marry the thirty-third grandson of the Heavenly Emperor, Fu Rongjun. This arranged marriage was meant to unite the Heavenly realm with the Demonic Realm, bringing the two together. Most would consider it good fortune to be related to the Emperor.

Unfortunately Fu Rongjun was infamous throughout the two realms for his Casanova personality. As the King who called the shots in the Demonic Realm, she had the ability to quell uprisings and end wars with a swing of her silver spear – there was absolutely no way she would marry such a flirtatious idiot. She had to escape from this marriage somehow even if it meant death!

In her escape Shen Li, never expected to meet a man that didn’t belong to any of the three realms. This oddball was truly strange!

- Description from Novelupdates

The story revolves around Charles Karino, a Levaamu Empire mercenary aerial pilot who mans the twin seater reconnaissance seaplane Santa Cruz. One day, he receives a preposterous assignment: to fly solo over 12,000 kilometers of enemy waters to protect a girl named Fana del Moral. Fana happens to be the next in line to the empire’s throne and a girl possessing beauty “equal to 5,000 beams of light.”

This is a standalone book. There’s another series under the name “To Aru Hikuushi e no Koiuta” (Love Song for a Certain Pilot) set in the same world, but in a completely different place and with different characters.

– Ulrezaj @ Mazui

Adapted to anime as “The Princess and the Pilot”