Short, Light, Free - Chapter 49: Field of Vision II

In the early world of immortal cultivation, there was no physical cultivation among immortal cultivators. And a top bodybuilder who came from the earth has opened up a new path here and became the ancestor of physical training.

- Description from novelbuddy

With a father as strong as the highest heavens themselves, Gravis wasn't required to step into the cold and ruthless world of cultivation. But when Heaven used him in a scheme to get back at his father, Gravis realized that he needed strength to gain true freedom.

As long as he remained his weak self, he would always remain beneath Heaven’s oppression. Only true power brings true freedom. To gain strength, Gravis ventured into the lower worlds to start his cultivation under true life and death tempering.

Only a strong will, which had been forged in striving for every resource available, would allow him to reach the peak. Heaven’s strongest weapon was Lightning of Divine Punishment, and only if he made this weapon his, would he have a chance.

So, to overthrow Heaven,

Lightning Is the Only Way!

Yet, the path to power is painful.

Not everyone reaches the peak.

But Gravis will!

No matter how much pain he feels along the way!

A tree of 10,000 flowers, the world is the door.
The spells change a lot, but the hearts of the people are unchanged.

- Description from Uukanshu translation

Sakimori Kagami plays a VRMMORPG called Arch Earth Online. He is a veteran player with the name and appearance similar to an elderly bearded wizard from a certain book about a ring.

One day he purchases an appearance change item as a last resort to spend expiring currency and gets the idea of choosing what he would want to look like if his character was ever a girl.

Falling asleep should have suspended the game, but Kagami wakes up still online and feels the game has has gotten a bit more realistic. Did Arch Earth Online finally get a long-awaited update?