Short, Light, Free - Chapter 46: My Bride III

~She is a waste daughter from the Su family that couldn’t cultivate. On the day before her wedding, the Third Prince breaks off their engagement in the street. Her own sister replaces her in the marriage to the Third Prince. She became the center of gossiping in the city. In her resentment, she hits herself on the Su Family’s gate, only to become the object of other people’s ghost marriage.

She, Su Zimo, open her eyes to find herself sleeping in a coffin. It’s not to surprising seeing as she put herself here (hit head on gate), but why is there another person lying beside her? And whats more they are wearing red wedding clothes. After taking all this in she almost faints.

~He, is a cursed person with an indescribable status. This curse that has been passed down in his family for centuries is now effecting him.

A mistaken ghost marriage, a battle in business, and a long period of painstaking love, made their fate intertwined.

- Description from Novelupdates

As the youngest captain of the league team, Yu Zhaohan knew that if he wanted to establish his prestige, he must establish a stable personality. His eyes were indifferent, he has a cold face, and he always used a full stop when sending messages. Especially in front of Shi Du, the new transfer, who was too much to handle.

Everyone thought Yu Zhaohan is a beautiful and cold flower, and so did Shi Du. He has never been interested in Bking, and he was too lazy to interact with Yu Zhaohan. Until one day, Shi Du ended his vacation early and returned to the base.

He saw Yu Zhaohan wearing a little dinosaur’s plush pajamas, sitting cross-legged on the sofa watching “Ultraman”, battling an unopenable canned fruit, and even using his teeth.

The two looked at each other, and the scene was very awkward.
Yu Zhaohan’s face was still cold, but his ears were red: “It’s a misunderstanding, I’m not a fool.”

“I see.” Shi Du smiled and approached Yu Zhaohan with full aggression, “Then, does the captain need help?”

After the two dated –
Shi Du: “Do you know baby, you don’t need to pretend to be in front of your boyfriend.”

Yu Zhaohan pondered for a long time, then slowly raised his head: “Oh… can that boyfriend touch my head?”

Note: Bking : Something like a “bking” is a king of “装逼“ which is someone who does cool stuff effortlessly or everything they do is unusually “cool”.

- Description from Novelupdates

It was a useless ability, right till the very end. That’s what Shion thought as he was dying. Among all the tr*sh, it was the tr*shiest that could only record.

Even when the Libra family was taking his life, his ability, ‘Notepad’, could only record.

But then, with his return, the amplification of the Notepad occurred. Not only recording and storing, but also recalling memories.

All the conditions were prepared.

“My future dream is to be a guardian knight of Libra.”

Now, Shion is about to record their downfall from the closest place to his enemies.

To reward Meng Fan for his bravery before his heroic death, the cosmos rewarded him with a ‘system’, sending him back in time to three months ago, alive.