Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan - Volume 5, Chapter 2 – The Flame Princess’ Sunny Stage, Part 4

Dorian was out celebrating his college graduation when a car slammed into him, and darkness took hold.

Qin Xiaobai transmigrated into a husky.
And his master turned out to be a goddess-level live broadcast.
Reporter: “Miss Su, you are now the first sister of Douyu. What’s the secret of your success, is it your good looks or hard work?”
Su Wanqing thought for a long time, then pointed to Erha beside her and replied, “It doesn’t seem to be the case. The main credit for my current achievements is that my Erha is so outstanding! Sometimes I even doubt that my Erha is the protagonist. …”

- Description from novelbuddy

In a monstrous post-apocalyptic setting, this is a story of how a lowly Inventor, Lance, conquered a nation governed by immoral group of Scientists called The Corporation. He grew and climbed up to the highest rank possible as a Scientist with his inventions and side businesses. Eventually, he became a weapons inventor, building weapons to two opposing sides. In doing so, Lance always crossed a dilemma. How could a nobody topple the most powerful government? How could one overcome circumstances beyond his grasp, especially in a world filled with monstrous mutations called the Abominants?

On Terra, everyone has a 58% chance to “Awaken” as a Traveler—a chosen few who can access mystical portals called Flumes, allowing them to travel to Genovia, a world filled with unimaginable power, chaos, and danger. But not everyone gets to be a hero.Born into a struggling family with nothing but ragged clothes and a bleak future, Aoni Thurston, a total nobody with a humiliating One-Star Potential and G- stats across the board, knows his only chance at survival hinges on unlocking his hidden ability, something which all Traveler’s are gifted “Attributes.”But Aoni’s Attribute, “Progression,” holds a secret—a power to bend the rules of his ruthless reality. Each small victory, every step forward, earns him mysterious Progress Points, enabling him to transform his weaknesses into strength. Surviving the unforgiving snows of his desolate Territory, he faces isolation, despair, and near-death, all while unraveling the potential of his Attribute.In a world where power is everything, can Aoni claw his way from obscurity to greatness, or will the system grind him into dust? His future is uncertain, but one thing is clear—everything in his world can change through his Attribute: Progression.