Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan - Volume 1, Chapter 3 – Awakening Part 6

When a terminally ill young man awakens in the world of his favorite childhood game, he realizes he isn’t the protagonist, the destined hero, or even a major side character. Instead, he has become an extra—a disowned noble barely clinging to relevance in a world where strength determines everything. Worse, his fate in the game was to die an early, meaningless death.Armed with only his knowledge of the game’s storyline and a common system that tracks his stats and skills, he is determined to survive. But mere survival isn’t enough. He remembers a hidden easter egg from a long-forgotten anime collaboration: the Mangekyō Sharingan—a power limited by game mechanics but unrestricted in reality.With Kamui as his trump card, he walks the fine line between fate and freedom, seizing power from the shadows while avoiding suspicion. As the protagonist and his allies battle against demons and unravel the game’s grand destiny, he secretly builds his own strength—manipulating events, mastering forgotten arts, and even forging ties with villainous factions.Will he remain a footnote in history, or will he carve his own legend in a world that was never meant to be his?

“Why is this happening…?”

Mia Luna Tearmoon, Princess of the Tearmoon Empire, muttered to herself as she stood shackled on the execution platform.

The faces of the spectators surrounding her were, without exception, filled with indignation.

Before long, Mia was executed at the hands of the revolutionists, who were fed up with the heavy taxation.

But the next moment, she unexpectedly found herself lying on her bed.

It was eight years ago, when she was just a mere kid.

For a while, Mia even wondered if she was hallucinating. However, what appeared on her bedside table was a bloodstained diary that she had written herself.

That day, Mia’s screams could be heard echoing throughout the palace.

Mia was not a vicious person by nature. She was simply incapable of understanding the pain and hunger of others, and by the time she discovered it, it was already too late to do anything.

After she regressed back to her childhood, Mia struggled hard to trace back the events of the past with the help of her blood-stained diary and memories.

Was it to save the future of a declining empire?

Was it to save the soldiers who died in the civil war?

Was it to save the people from famine?

No, she had only one goal.

To avert her fate of facing the guillotine (execution)!

A certain girl aspiring to be an adventurer was invited to join the Hero’s Party by chance and became their apprentice. However, she was not actually treated as a real apprentice, and was subjected to physical violence and verbal ab*se every day.In the end, she was told that she had no talent and was about to be expelled from the party.However, the hero promised the girl that if she could stay in the Demon Forest for a week, her expulsion would be revoked. Unaware of the fact that she had been tricked, the girl was abandoned in the forest without even a weapon to defend herself.But the Hero’s Party had no idea that the girl had been observing every battle they had faced. Nobody knew of the girl’s talent.A talent, for which even the word “genius” would be too modest to describe, would allow her to reach the realm of excellence.The girl who was able to escape the forest soon registered herself as an adventurer, and in no time, she overtook the fierce fighters one after another.This was a tale of the rapid growth of a girl with the strongest physical prowess.A talented monster doesn’t need to be taught – someone once stated.

Before rebirth, Xia Man had been wondering, when did Qu Zhen begin to hate her?

Was it when she foolishly followed behind her and constantly talked while eating? Or when she would always clumsily break the gifts she was given? So she started hating her?

Did she think such a person was not worthy of being her friend at all? Doesn’t deserve the sunshine?

Right! Sunshine or whatever, it can only be her Qu Zhen!

Xia Man always felt that the friendship between the two people was like Qu Zhen’s alms to herself, never equal.

Xia Man didn’t understand what Qu Zhen meant until she died.

“I thought I never missed it. Now I understand that I’ve never been right.”

Qu Zhen, in a sense, died by Xia Man’s hands, not from a zombie.

Qu Zhen, you could never have been right after doing something wrong. You should never fall in love with a person with a distorted personality.

After Xia Man was reborn, she only wanted one thing.

She wanted those who used her to hurt Qu Zhen to die rather than to live!

- Description from Novelupdates