Rise of the Primordial Dragon beast tamer - Chapter 19: Training Arc (I).

The mentally disabled 13 year old daughter of the Ye family, one day re-births! She rules over the Omnipotent God’s Cauldron, she possesses a spirit cultivation space. She’s no longer the good-for-nothing, abandoned girl who everyone bullies whenever they see her! With her incomparable poisons, even miracle doctors have to move to the side.

Spirit beasts beg for contracts, but too bad, even the God of Beasts have to call her Boss. Scum father, you dare to abandon your wife and daughter, she will surely make him destitute and homeless. People of the world, you dare to bully her, to insult her, she will definitely pay them back a hundredfold.

Reborn again into the world, she returns as a sovereign, but who knew she would attract the nefarious-blood-thirsty-demon him. He’s definitely the sly emperor who doesn’t hesitate to kill and cut down anyone, but he transforms into a harmless foolishly cute prisoner prince of an enemy country……

- Description from novelupdates

Akira Kuromiya is just an average high schooler who gets killed by a robber. He wakes up and is now a chicken!? Even worse he becomes the familiar of a girl who's apparently the heiress of a powerful clan.

That was for a short while though, as he was abandoned and woke up to find out he, now she, is trapped in a deadly magical forest with all sorts creatures trying to kill her.

The world she finds herself is one of magic and monsters like the manga she's been reading. Akira, now Hinotori is trying to live her life as a chicken in another world!

[ Milestone Reached: Unlocking Chaos Dragon ][ … Unlocking Dracula][ … Unlocking Zeus ][ … Unlocking Demon King of Shadows ]----It was a normal day on Earth. Suddenly, the sky turned dark, and massive tower-like structures descended from above. A loud, robotic voice announced the beginning of a chaotic apocalypse.With less than two minutes on the clock, everyone was given a chance to select from a list of mystery newbie packages designed to assist them in the impending apocalypse—each package containing classes, abilities, special boosts, and powerful relics.In the midst of the chaos, Dorian, an avid reader of 'Ethereal Descent', an unpopular apocalypse novel, was stunned to discover that everything was unfolding exactly according to the novel’s kick-off plot.THE NOVEL HAS MERGED WITH REALITY!WHO IS THE PROTAGONIST?Like the others, Dorian was presented with a list of special rewards to choose from.[ You have been chosen to partake in the VIP Newbie Package ][ Select one ]DING![ You have awakened special ability: CHARACTER BIND ][ You can bind with gods, devils, monsters, mythical creatures, favored sons of heaven, etc. ][ You've unlocked: Reader's Viewpoint ][ You've unlocked: Copycat ][ You've unlocked: Energy Parasite ][ You've unlocked Index Of Myth ]With his special ability, Dorian vows to dominate the novel’s world and its protagonist, while also unraveling the mysteries of the apocalypse.