Riaru de Reberu Age Shitara Hobo Chītona Jinsei ni Natta - Chapter 7: Transparent Conversational Space

This is the story of a person who transmigrated into a world with a radically different worldview.

Sixty years after the global catastrophe, the Little Freeze Period ended, and the governments of the living regions began to collect land in the anarchic areas to be planned on a large scale, reorganized resources, and entered the recovery stage in an all-round way. These two decades are also called “golden Twenty years”.

This is a bright era in which new regions are rising one after another, politics is set up, capital is acting, careerists are everywhere, heroes are powerful, villains and grassroots are rising together! A young man rises up in troubled times with a full stomach of strategy, hides a tiger in his chest, and measures the world.

- Description from novelbuddy

While a certain young man hides in a certain Ruins City, wanting to become a tanky mage through passive farming.

Mages should focus on learning more spells and magic? There is no time to invest in body strengthening? Mages are defenseless when they run out of mana? None of these are a problem for Gurney and his Passive Farming System. Through the system, Gurney trains both his body and mind at the same time, he goes beyond the limits and logic of an ordinary mage. This is a mage who casts spells while tanking hits, his recovery speed surpasses even warriors and knights. This is the journey of a vigilant and careful mage who grows tankier and tankier.

…

With the rising waves of darkness, the steampunk steel ship sets sail on a journey and adventure.

Whales sink to the depths of the sea, sirens sing with beautiful voices, calling out to the Transcendent sailors who hunt for mermaids.

The mysterious Time Hunters who obey the ancient rules search for their prey.

He who bears the title of “Hero” carries the burden of fate as he steps on the road to write a new page of history.

Ancient “Sealed Ones” rush to break out of their imprisonment, wanting to create and release new “Supernatural Memetics”.

The combination of steam technology and supernatural powers bring forth the era of “Transcendent Genetic Warriors”.

Infant dragons who have just hatched watch as the Dragon Slayer digs out their mother’s heart from her body.

Calamity level lifeforms sharpen their blades, stepping into the stage of this extraordinary era.

The tides of the era surge and swirl, bringing along the mysterious fog of darkness…

The indescribable existence nurtures and grows…

Along with the stare of the Abyss…

Qin Mian opened his eyes and found himself lying in a leaky thatched room. The problem was that he was still in his family’s villa beforehand! What’s more, there was another man lying next to his leg in the quilt!

“You, you, who are you?”

The man sat up quietly, his upper body exposed as looked at Qin Mian for a moment before he carried a worn out bowl with a cracked corner from the low table at the head of the bed. The man said in a muffled voice, “Wife, drink water.”

Qin Mian’s eyes rolled backwards and he passed out.

—
TN:
Title explanation: 勉为其男 [miǎn wéi qí nán] have the same sound as 勉为其难 [miǎn wéi qí nán] which means to do something reluctantly. 勉 [miǎn] is also part of MC’s name: Qin Mian.  Also, 其[qí ] sounds the same as 妻 [qi] means wife. So, there are words plays. Basically, Qin Mian reluctantly becomes someone’s man [wife] after he transmigrated.