Return To The Past: I Won’t Choose Humility This Time! - Chapter 22 - Give Him Her Hair

The world had started doomsday, and I struggled for a year, before I died under an enchanted beast’s claw. Heaven has given me another chance, back a day before the end happen. Will I be able to change my fate, and that of my loved ones? Now, I will start my journey on becoming the strongest on the planet that the Gods have changed into a game world.

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.

[Are you crippled?][Did your fiancé break the engagement?][Did you lose your family to a demon attack? Are you the last surviving member of your clan, seeking revenge?][Does your family look at you with pity because you're the only one without any innate spiritual roots?][Are you tired of being told that you're a 'waste of resources'?][Are you stuck with no way to progress? Are you tired of being weak and helpless?][Well, have no fear! This Supreme Master is here to help you!]

As the daughter chosen by the Heavens, she was already extraordinary from birth. However, with her talents concealed, she was treated like tr*sh and mercilessly betrayed. So, she decided to let her supreme capabilities shine!

From then on, her bloodline had been awoken. Everything was possible—refining antidotes and weapons through alchemy, taming the dragons and phoenixes, and even being the ultimate ruler of the world. Since then, millions of people admired her and she lived up to her name as the strongest concubine in the world!

Only that cold, evil and immensely domineering Ice Emperor, whom she had accidentally provoked, loved, protected and helped her everywhere…

“Oh dear, after he has treated me like that, how can I ever like someone else? This man is really cunning!”