Return of the Legendary Hunter - Chapter 18 - Hunt (1)

Riding out the apocalypse on a tropical island isn't exactly a vacation. When mana arrives on Earth, Coop finds himself isolated in paradise with only one real option to survive. He needs to claim a civilization shard and level up. Coop maximizes his chances by carefully selecting a class and committing to progression. He’ll need to grind thousands of monsters to compete on the system's leaderboards while upgrading his settlement to represent the factionless.

Broken-hearted and drunk, Yoshida, a 26-years old salaryman, stumbled upon a runaway-from-home high-schooler on his way back from the bar.

“Hey, you. JK.”*

“What the heck are you doing out here. Go home already.”

“Uncle, let me stay at your place for the night.”

“You can do ‘that’ to me if you let me stay.”

“If you meant that as a joke, it’s not funny.”

“I’m not joking. It’s fine by me.”

“Then allow me to tell you that I have no interest in brats.”

“Hmm?”

“Then, just let me stay.”

Notes:

[*] JK is slang for Joushikousei (high school girl)

Unable to control his mouth, Lin Jian Yin scared away eight previous girlfriends and six previous managers thanks to his poisonous words. Finally unable to stand it, he goes to a strange antique shop recommended by his friend. The shop supposedly has something that can help him.

Even though a Nintendo that plays cartridges is a bit outdated, and probably no one plays it anymore, isn’t it too exaggerated to place it in an antique shop to sell?

After returning home with a Nintendo, Lin Jian Yin inserts the cartridge that the owner sold to him at a huge discount. Only then does he discover that this is actually a simulation game. The female protagonist isn’t a cute loli, nor is she a mature woman. Rather, with her old lady hair and blue-white slippers, she is such a frightening woman that calling her a Taiwanese babe would seriously be insulting Taiwanese babes.

Gods! His mission is actually to help this woman marry a perfect prince! How is that possible!!!

Wait, as the main guy protagonist, Lin Jian Yin actually isn’t the prince. Then, then, who exactly is he… No, “what” exactly is he?

Past life, her spirit root was dug out from her body. She had wholeheartedly dedicated herself to the just path, but she was sentenced as an evil demonic cultivator.

Returning back to her juvenile years, she turns the tide. Against natural order, she had been reborn. Those who had deceived and humiliated her, she would return it to them a hundredfold with additional thanks.

Studying her own blood vessels, she recasts the best quality spirit roots. She destroys those rascal clansmen and returned home with glory!

The rules of the world do not hold her down; this time around she kills through the righteous path.

He is the universally admired spirit emperor, high above others, cold, proud and aloof. But every night he sneaks into her room and takes liberties. “Little runt, won’t you think it over?”

“Do I have a choice?”

“You can choose from giving birth once or giving birth twice.”

“Why must I?!”

“Because you stole my heart.”