Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu - The Hidden Village Oni Sisters Chapter 3: A New Life and the Start of Revenge

“Mr. Chen, your order of one hundred buckets of fried chicken has arrived.”

“Mr. Chen, your order of one hundred roast ducks has arrived.”

“Mr. Chen, your order of ten thousand tons of pork has arrived.”

Known as the King of the Void, Chen Luo, relied on his unparalleled survival abilities to outlast all survivors, leaving no human left in the world except monsters.

Chen Luo, who found no meaning in living, buried himself in a pit. It wasn’t that he couldn’t survive, but that he didn’t want to.

After waking up, Chen Luo was surprised to find himself reborn one month before the apocalypse, with his unique space ability from his past life following him.

It goes without saying, he decided to stockpile ten billion supplies first. Why stockpile so much? Chen Luo said he wanted to try something different in this lifetime.

After his first college party, Dallion woke up in a small room without doors or windows. Next thing he knew, he woke up as an “awakened” in a small medieval village in the middle of nowhere. Now all he needs to do is figure what the heck is going on. And what’s the big deal with being awakened anyway?!

The archaeologist “red-haired witch” made too big of a disturbance while excavating tombs, gloriously becoming a martyr in the midst of the grave chamber’s collapse. Seventeen years later, she had transmigrated into the Five Regions Continent. The delinquent Meng Fuyao who struggled to survive in the lowest rungs of society, cast aside her boyfriend who was about to marry another person with a slice of his five fingers.

He had four disobedient disciples, who now achieved success, won recognition and established their own sects.

The embarrassing thing is that it was him who drove those four out of his sect to make them independent.

But one day he had an incident and lost his cultivation. His life was hanging by a thread. Wandering around, he walked into his third disciple’s territory.

What should I do?

Mountains and seas can be tamed, days and nights can disappear.

Only you, the exceptional you, refuse to give up.

——

A man blessed with fortune, the best in his generation, had an accident and started anew; broken in body but firm in spirit, he now uses his wisdom to guide his evil disciples back to the right path.

Notes :
The title 参商 (Shēnshāng) has two meanings:
1) Constellations Shen (ch. “Three Stars mansion”, eu. Orion) and Shang (ch. “Heart mansion”, eu. Antares), which never appear at the same time.
2) Two friends/relatives who are separated/estranged and irreconcilable.

- Description from Novelupdates