Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Arc 1 – Chapter 9: Trump Card

The gold mine silver mine diamond mine is almost weak, and the mysterious miners system is in hand.

Although there is no manual and no elf, every day I am trying to find out, but my brother can dig it out.

From the practice of meditation, alchemy materials, spaceships, and mechs, life is different.

There is no level that can’t be upgraded, there is no task that can’t get rid of it, but what is the system doing? Come ~ come! Still don’t say it, give me the first girl! Brother will plan again.

- Description from Uukanshu translation

I fell in love. Her name was Shirasaka Yukino. I could only look at her from a distance. However one day I heard that she already had a boyfriend. Even if I love her, I can’t have her. The devil sent me an invitation. I can make her mine!

220 years ago, in the legendary Dragon Demon War, Hero Azell ended the war by killing the evil Dragon Demon race’s King Atein. He was able to save the population, but as a consequence, he was cursed. While he was dying, the high magician suggested a gamble that might save his life.