Phoenix's Requiem - Chapter 1: The Weak Have No Right to Live

The notorious imperial court lackey and the meritorious military general were well-known for their mutual dislike, a pair of arch-enemies set in stone. Who could have foreseen the unexpected change in the winds of heaven: the general injured on the battlefield, both legs disabled, and even forced by the emperor to marry his nemesis.  

With one marriage edict, two people with mutual hostility are forced to marry and live under the same roof. Yet after these long days together, they come to the realization that this fellow is not truly devoid of any saving grace/unattainable and high out of reach.

- Description from Novelupdates

The little handsome son-in-law passed through a world as waste material and the husband of a wealthy family. But because of his lacking aptitude, the wealthy family had driven him out. So he worked hard and found a more powerful family’s thighs to hold onto. Soon enough, he became the strongest son-in-law and husband in history.

In this world, it was impossible to practice martial arts. It was futile so he might as well take advantage of his wife’s thighs and maintain a comfortable and leisure lifestyle.

He’ll train his wife to become the strongest and best person in the world.

“Whoever dares to provoke me, let my wife kill you!”

- Description from Novelupdates

Su Leyun, the legitimate daughter of the Hou family, was replaced by a peasant woman during a plague when she was still in her infancy.

After experiencing hardships in life for more than ten years, she finally returned to her parents, but she was plotted and framed at every turn. She was even looked down upon and treated coldly because she grew up in the countryside.

She originally thought that her sincerity would impress her husband and win him the gift of betrothal, but she didn’t know that he only married her for the sake of pretending to be a match.

After resurrecting her life, she vowed to make those who bullied her pay the price. She knew what it meant to be respected as a legitimate daughter!

- Description from novelbuddy