Once Bitten, Twice Shy - Chapter 383 - Showtime!

I met the male lead in prison.

On one spring evening when I was eight years old, I, Erica, Duke of Aurelia’s daughter, realized something.

Huh, I have reincarnated into a fantasy world, haven’t I?

Moreover, it was the romance-fantasy girl game that had the reputation of being bloody, 『Liber Monstrorum ~Phantom Beasts and the Winter Princess~』

The face reflected in the mirror was that of the villainess character of that game.

After repeatedly harassing many characters, including the heroine, she would die without exception, signaling the beginning of an event called the bizarre incident. She was a villain who deserved to get the consequences!

—I absolutely don’t want a destiny like that, though?

No, for me who has remembered the memory of my previous life, there would be no such thing.

In my previous life, I was harassed immensely by an irrationally angry yandere man who proclaimed ‘She is absolutely in love with me.’

My cause of death, too, was from being stabbed by another yandere man who I only had talked with a few times……

Now that I have become the haughty villainess Erica, I shouldn’t encounter more misunderstandings like with the previous life’s yandere men anymore, right……?

In that case, it will be fine as long as I deal with the death flags that I may have raised myself.

All right! First of all, before the bizarre incident begins at the Magic Academy, I will strike down the death flags accordingly!!

—Or so I thought, but it seems that I am about to die.

Eeh, how did this happen—!?

In her last life, Yu Lingxi fell from a myriad of stars that surrounded the moon into the dust, and was forced to sacrifice herself to the regent, Ning Yin.

The regent was born handsome and beautiful, but unfortunately he has a crippled leg. He was a twisted and cruel madman who killed his brothers and father.

What Yu Lingxi was most afraid of was that while wiping the fresh blood on his hands, he smiled and said to her: “Lingxi, come here.”

After only two years of marriage, Yu Lingxi passed away suddenly.

After her death, Ning Yin did not set up a mourning hall, did not make funeral arrangements and buried her, and became even more insane, slaughtering the city with blood.

Then she was reborn at fifteen years old, when she was still a high-ranking noble daughter of the general’s mansion, and Ning Yin was not yet the regent who covered the sky with one hand.

Unable to swallow this anger, Yu Lingxi took the guards to find Ning Yin, who was living on the street, and intended to beat him anonymously to avenge the resentment in her previous life.

Unexpectedly, when she rushed to the scene in anger, she saw the thin boy curled up and was being pressed to the ground, and his left leg was about to be broken. The muddy water was covered with blood and trickled down, soaking his dark and resentful eyes red…

Only then did she realize what a pitiful past Ning Yin had.

Yu Lingxi made a mistake due to a strange combination of circumstances, and instead of going to beat someone, she went to save him.

She had no choice but to take in the little poor boy and try her best to teach him to be an upright young man with a healthy body and mind.

To her surprise, as she taught and taught, the little poor boy looked at her with more gloomy and strange eyes.

- Description from Novelupdates

Yao Yao was born as a little glutton, her appetite rivaling half a mountain.One day, the old Taoist who adopted her passed away in meditation. At just three and a half years old, Yao Yao had no choice but to pack her small bag and head down the mountain to find her senior master.By chance, she ended up saving a wealthy tycoon from a car accident and became the adopted daughter of the prestigious Gu family.At first, everyone in the Gu family opposed the idea.The Gu family matriarch tapped her cane and said, “Raising someone else’s child? Careful not to end up with an ingrate!”The Gu family head, Gu Xuesong, said indifferently, “Picked up halfway? Who knows what kind of trouble she might bring.”From the eldest to the seventh brother, their response was unanimous: “We don’t want a sister!”But this little girl, rejected by the entire family, proved herself after joining the Gu household.She resolved the business partner issues that even Gu Xuesong couldn’t handle, bringing in so many contracts that they couldn’t sign them all.She cured the Gu matriarch’s chronic leg pain, to the point where the old lady was now striding around effortlessly…Even the seven Gu brothers, one after another, benefited greatly from her presence.It was only then that the Gu family realized they had brought home a treasure.From then on, the Gu family’s attitude completely changed.The Gu matriarch: “Yao Yao, do you want some cream puffs? Grandma will buy them for you.”Gu Xuesong: “Yao Yao, do you want a private jet? Daddy will have one sent over to take you for a ride.”The Gu brothers: “Yao Yao, do you want…”And so, Yao Yao secured herself a meal ticket—one of the highest quality!✨Love this translation? Support me on Patreon for early access, exclusive content, and more! Your support keeps the translations coming—subscribe today!