Nightwatcher - Chapter 21: Since Ancient Times, how Arrogant Have the Bullies Been

After hatching endless plots and suffering innumerable hardships, the demons of the Demonic Realm finally managed to resurrect the Ancient Demon King.

The demons of the Demonic Realm had hoped that the Ancient Demon King would not only lead them in waging a war against the Heavenly Realm and enable them to lord their superiority over the Immortals, he would also ultimately gain control over the entire realm.

Gradually, however, they discovered that their thoughts were very, very wrong.

Whilst it is true that this Ancient Demon King still retains his aura of superiority and possesses unlimited powers, he…

He seems to be a mental case…

It’s alright even if he changes orders and does things in an incomprehensible way.

But what’s with his habit of muttering under his breath, nagging and conversing with himself the entire day!

Small Orchid: He’s not ill, he’s just despicable (贱jian)…can’t stand to see (见jian) people live a good life.

Dong Fang: I am only unable to endure seeing you live a good life.

Small Orchid: …

*T/N: The Chinese pronunciation for the word “despicable” is the same as the word “see” – thus, the author is trying to show that Small Orchid, while trying to scold Dong Fang, is also careful not to incur his wrath, which is why she tried to imbue another meaning into her sentence after scolding him.

- Description from Novelupdates

Gu Qingmo began to disguise herself as a man because of a word from her master.

Later, because of the words of my brother, I tried not to open my mouth if I could.

Later, I don’t know why the whole cultivation world is talking about the old master of Wanjianzong, the closed disciple of Xiaoyao Sanren, who is cold-hearted, taciturn, self-restrained and respectful, and who cultivates the ruthless way.

Mo Chuli thought so until she died in her hands.

However, since he was reborn and accepted as a disciple by Gu Qingmo, he discovered that——

Well said, cold hearted! taciturn! Self-denial!

It’s all an illusion!

Small snippet:

The day before Gu Qingmo was going to take Mo Chuli out for a training session, the headmaster made a special trip to Jianfeng and said to Mo Chuli, “Chuli, my uncle told you that if your master wants to go out in the future, you will definitely to follow.”

Mo Chuli: “Sect Master, why is this?”

Liu Qingbai: “Your master’s words are easy to offend people, so you have to keep an eye on it.”

Mo Chuli: “…”

[Woman pretending to be a man to decorate the real world’s first upright and paralyzed heroine × Seizing the house after her death was accepted by the heroine as an apprentice and the former Demon Lord hero]

ps: The female protagonist has a ceiling level of combat power, and the male protagonist is a growth type

- Description from novelbuddy

I’m an imperial uncle; his imperial majesty’s uncle.

Once, someone with nothing better to do took a comprehensive survey of the current dynasty, and summed up the imperial court’s three great cancers.

Wang Qin leads in corruption; the treasury is never full.

Yun Tang favours a few, forming cabals; leading to corruption in our politics.

Prince Huai plays with power, and serves as the head of a hundred poisons — thus causing instability to the throne.

When they talk about the most venomous of vipers, the wicked one who plays with power, the biggest cancer of them all, they’re talking about me: this insignificant prince, Prince Huai, Chengjun.

I can only say that I feel rather hapless in the face of these theories.

In truth, I have been ever dutiful, ever devoted, devoid of intention to monopolise power, and possess even less of a heart to covet the throne. In the entire imperial court, I dare say there is no loyal subject more loyal than I.

But, most tragically, in all the realm, the matter of my being a loyal subject is something that not many would believe.

- Description from Novelupdates

Wang Xuan entered Longmao Square and was trapped in it. When he finally left, it turned out…

This is the last building on earth.

- Description from novelbuddy