Night’s Nomenclature - Chapter 65: The Link to Contact the Outer World

I was reborn as the villainous daughter, Yumiela Dolknes, in the world of an otome RPG game. Yumiela only had a small role in the original story, but after defeating the Demon King, she will appear as the Hidden Boss with a bonus specs to solo fight the Hero party.

Having a gamer-spirit, I’ve been raising my level since I was a child. By the time I enter the academy where the game stage is, I was level 99.

I wanted the heroine and the capture targets to defeat the Demon King, but they just flirted around and didn’t raise their level. Moreover, they treat me as if I’m the Demon King just because I have dark hair and use dark magic.

It’s a story where I aim for peaceful days.

[Reading Notice]

“The whole story is set in an ideal world for fans chasing stars.”

“The main storyline is about a company’s growth and expansion through idol group management.”

“The protagonist of this story is only the female lead, **while the supporting roles’ storylines all serve the protagonist’s growth.**”

Jiang Juyou, who graduated from a second-tier university, was on the verge of giving up after having a breakdown from her internship. Suddenly she saw a job posting:

“Looking for interns, 9 to 5, weekends off, social insurances and housing fund provided after being converted to formal employee, internship certificate provided, monthly intern salary 8500, food and housing included, formal salary negotiable, requirement: strong stress resistance.”

It’s a perfect trap for college students.

Worried that it might be a scam but still went anyway. After arriving, she –

“Ding-”

“Welcome to the Entertainment Company Operations Manual!”

Got bound to a system.

“What the hell?”

Bound to the system, Jiang Juyou was forced to become an entertainment company boss, and so she became someone she hated but also wanted to be – the rich.

[I’m crying but I’m pretending I’m not.jpg]

Jiang Juyou’s company became a wind vane in the entertainment industry:

She introduced a new talent show format, and those shows followed suit.

She created new conceptual peripherals, and those companies followed suit.

She operated a new model boy group, and those companies also follo…can’t copy, because Jiang Juyou spent too much money.

The fan community shook daily, but Jiang Juyou dodged a bullet.

Fans:

“To the company: Made the petty Entertainment die. To Jiang Juyou: [wry smile] I’ll let you off this time.”

“Lol, Jiang Juyou got lightly let off because she’s too pretty!”

“Can scold the company but don’t scold Jiang Juyou!”

“Every time I see Jiang Juyou training trainees, I think why isn’t she training me (sorry)”

After Random Entertainment became the hottest company in the industry, Jiang Juyou was isolated by capital.

Capital didn’t play with her, so she became capital herself, becoming the main seat at the table, becoming the one everyone had to suck up to –

–

[Background setting: Jiang Juyou time traveled, lost her memories due to the impact of space-time, but her subconscious would drive her actions.] [The male lead is the background board system]

In a world torn apart by rifts that release dangerous monsters, Espers—humans imbued with powerful abilities—serve as humanity's last line of defense. But the power of an Esper comes with a price. Overuse of their abilities leads to dangerous corruption, a force that can destroy them from the inside out. This is where Guides come in: individuals with the unique ability to calm the corruption within Espers and restore their balance.Rowan Mercer, an S-class Guide, is one of the best in his field, capable of stabilizing even the most dangerous Espers. He has worked quietly behind the scenes, helping those in need, but his life takes a dramatic turn when he is called to work with Lucian Vaughn, an S-class Esper whose immense power and unstable corruption levels make him a dangerous threat to himself and others.Lucian, a tall, stoic, and enigmatic figure, has long fought against the growing corruption within him. At first, his relationship with Rowan is purely professional—Rowan as his Guide, helping him to stay in control. However, as their interactions grow more frequent, their bond deepens in ways neither expected. What started as a simple duty soon turns into a complex relationship where power, trust, and vulnerability collide.As the world around them faces escalating threats from rifts, Rowan and Lucian must navigate not only their personal challenges but also the dangerous world of Espers and Guides. Their bond will be tested as they fight together against the corrupting forces that threaten them both.In Corrupted Bonds, survival isn’t just about battling monsters from the rifts—it's about fighting the darkness within themselves and finding a way to stay connected in a world that’s constantly pulling them apart.

Violence, Rogue, two names that had long since faded away from the limelight. In a new game, The Strange World, they appear once again. The two former legends, once more rise to glory.

- Description from Novelupdates