My Wife is an Aloof Beauty - Chapter 9 Independent Little Boy

A massive underground labyrinth awaits in an alternate world of swords and magic. With a game-like system much more familiar than spells and magic circles, Beatrice has managed her magic and risen to the position of “strongest”, but she still has her worries.

“Bghohhh!! Bshrrrr…mumble mumble…”

“B-Boo Boo! Stop! Stooooooop!! I’ll…I’ll be crushed!? I-is my, ah, love being tested!?”

Who is the legendary man named Boo Boo who, just by taking a nap, can overpower the Level Cap Holy Swordswoman? A thousand meter dragons and a proud elf girl will also show up, so what exactly is going to happen with these residents of another world!?

“Rishe Ilmgard Wertsner! I’m breaking off my engagement with you!” “Okay, I understand.” “Huh.” The Duke’s daughter, Rishe left the evening party without delay. In fact, for Rishe, this engagement has been terminated for the seventh time. That’s where her new life starts, after having enjoyed the way of life of a pharmacist and a dressed up knight, she lost her life at the age of 20 and has gone back to the scene where her engagement was broken off. Normally, this could have broken Rishe’s heart, but her mentality became strong. Her past six lives have been busy and fulfilling, she wants to live longer this time around. If possible, she wants to live a life of leisure and squander money… To commence her 7th life, Rishe has set up such a diagonal goal. However, in this life, she will be married to the Crown Prince of a militant nation, who killed her in her past life. …It’s probably better. It doesn’t matter if it’s a former rival country. In her seventh lifetime, she’ll enjoy loafing off at a castle!! Against all her determination, she inadvertently demonstrated the skills she had cultivated in her past lives and garnered attention as a brilliant Crown Princess.

I lived for you in the last lifetime, everything I did was for you, yet you wanted me to die; so, this time, life is mine to live! This world lied to me, betrayed me, and humiliated me, and I am back to change everything!

- Description from Novelupdates

Xiao Shan is a famously profligate prince, the kind that makes his emperor father angry just by being seen. Xiao Shan’s greatest wish in life is to be a salted fish who lives without any worldly strife, until his father bestows upon him Xie Zhui, a ger who has been mixing with men, to be his bride. Xie Zhui took his brother’s place in the army at fourteen, achieved great merits by successfully defending against enemies outside the northern border city at sixteen, and was discovered to be a ger after being seriously injured at eighteen. After returning to the capital, the emperor pardoned Xie Zhui’s crime of deceiving the monarch and bestowed him to Xiao Shan as his rightful spouse. Everyone says that Xiao Shan has married a ger who came out of a pile of men, with a vast grassland above his head. They think about how much the emperor must dislike Xiao Shan to have given him such a troublesome marriage.