My Researching Journey (HxH) - Chapter 191: My Exploration Of The Marvellous Dark IV

This is the story of a person who transmigrated into a world with a radically different worldview.

Su Shanshan died a violent death eight years into the apocalypse but somehow, she opened her eyes to find herself reborn. Time had turned back to the day before the apocalypse.

Having the chance to start over filled her with hope. Having lived through the bloody violence of the apocalypse, she now had the skills and knowledge to survive and thrive in the end times. She would repay the man who gave his life trying to save her even though she broke his heart.

The big brother whom she had reviled in her previous life. This time, she would take a chance on love.

As if blessed by the heavens, she had unexpectedly been given a spatial superpower, with which she hoarded resources that would sustain her in the apocalypse.

When the world changed in an instant on Doomsday, and hordes of flesh-eating zombies roamed the place, she set off on a dangerous journey to find him, determined to alter the course of events that unfolded and change what happened in the past.

Characters: Su Shanshan (beautiful, cold, proficient at martial arts), Gu Jincheng (rich, brilliant, awkward in affairs of the heart)

The story begins with the last day of Yggdrasil, a popular online game which is being quietly shut down. Our protagonist Momonga decides to stay in his beloved game until the last moment, so waits for the forced logout. Unexpectedly, the server does not shut down and Momonga is stuck in a skeleton avatar in another world. “The powerful Overlord” needs now to discover the new world and face the continuous challenges that arise.

Qin Mian opened his eyes and found himself lying in a leaky thatched room. The problem was that he was still in his family’s villa beforehand! What’s more, there was another man lying next to his leg in the quilt!

“You, you, who are you?”

The man sat up quietly, his upper body exposed as looked at Qin Mian for a moment before he carried a worn out bowl with a cracked corner from the low table at the head of the bed. The man said in a muffled voice, “Wife, drink water.”

Qin Mian’s eyes rolled backwards and he passed out.

—
TN:
Title explanation: 勉为其男 [miǎn wéi qí nán] have the same sound as 勉为其难 [miǎn wéi qí nán] which means to do something reluctantly. 勉 [miǎn] is also part of MC’s name: Qin Mian.  Also, 其[qí ] sounds the same as 妻 [qi] means wife. So, there are words plays. Basically, Qin Mian reluctantly becomes someone’s man [wife] after he transmigrated.