MTL - Wife, You Can’t Run After Eating - Chapter 14 shameless

** A Light Novel featuring a weak protagonist tasked with the impossible mission of saving a Virtual Reality world that has moved on without him. This post-apocalyptic sci-fi is brimming with drama, conspiracies, and action. **As the Santa María spaceship travels the galaxy in search of a new home for humanity, all passengers must remain in cryosleep and log into The Novus, a Virtual Reality MMORPG designed to train the younger generation in building a civilized society.Not only is this place a utopia, but it’s also a fresh start for seventeen-year-olds Alan and Astrid, who have just started dating.“Life in The Novus will be awesome with you by my side!”But an emergency pulls Alan out of the system—a catastrophe that endangers the lives of the Santa María's population and their mission.What will he find when he returns?Three years have passed. Astrid has become one of the strongest warriors, and Alan... is now the weakest User in the virtual world.

There is luster in the east, and it is named Dahuang. “
In the rumors, ignorance, poverty, backwardness, and wildness. “
– bullshit. “
Queen of the Great Desolation, cold as frost. “
Supported by the national teacher, and the golden boy and jade girl of the national teacher, they are deeply in love, a stunning couple, and unparalleled. “
– bullshit. “
The queen died suddenly, and the national teacher mourned. According to the instructions of heaven, they traveled thousands of miles and finally found their reincarnated lover. From then on, the prince and princess lived happily in the castle…
——Crap! “

- Description from novelbuddy

Qin Mian opened his eyes and found himself lying in a leaky thatched room. The problem was that he was still in his family’s villa beforehand! What’s more, there was another man lying next to his leg in the quilt!

“You, you, who are you?”

The man sat up quietly, his upper body exposed as looked at Qin Mian for a moment before he carried a worn out bowl with a cracked corner from the low table at the head of the bed. The man said in a muffled voice, “Wife, drink water.”

Qin Mian’s eyes rolled backwards and he passed out.

—
TN:
Title explanation: 勉为其男 [miǎn wéi qí nán] have the same sound as 勉为其难 [miǎn wéi qí nán] which means to do something reluctantly. 勉 [miǎn] is also part of MC’s name: Qin Mian.  Also, 其[qí ] sounds the same as 妻 [qi] means wife. So, there are words plays. Basically, Qin Mian reluctantly becomes someone’s man [wife] after he transmigrated.

The world is like a chessboard and all living beings are the pieces on it!

“I do not want to be treated as a chess piece by the players!”

Defeat in this chess is tantamount to the destruction of my body and I’ll thoroughly disappear! Victory in this chess and I’ll have a very long life!

With the help of an ancient Weiqi piece, Gu Hai arrived at the Divine Province Mainland!

Heavenly Dao is eternal, however life is limited, making heaven and earth pieces of a chessboard, then in the end transformed into a loess, vanishing like faded smoke and scattered clouds. Nevertheless people still jump out of the chessboard, and these people are already prepared for their death while playing chess against the heavens, and perhaps win eternal life for themselves?

“I’ve come, and I want to live through 10,000 lives without any boundaries!”

- Description from Novelupdates