MTL - Undead - Chapter 70 .Chapter 70

Xueyue's life was filled with nothing but unfortunate events. Her mother died giving birth to her, her father abandoned her for another family, her stepsister stole her beloved, and she was framed for a murder she didn't commit.
Sentenced to death by beating, Xueyue thought her horrible life would finally end.

Some say reincarnation is a blessing, but for me, it's a dreadful curse. Cursed with endless reincarnation, I've been reborn as a villain 137 times. And all 137 times, I've been toyed with and killed by heroes who are far more cruel than the said villains... If I can't win no matter what I do, then I'll crush those so-called heroes at their very roots. - Quality Fan Translations, Made by Fans for the Fans - Villain Takes Over The Academy

The universe gave me another chance after life screwed me over. My second life brought me to a world where people breath fire, walk on water and some people with special eyes that give them bullsh#t powers. Well, I got the gamer ability. And I’m gonna use it to stand at the peak. But it's gonna be a long journey before I reach that summit. SI - MC.

This is a ‘rebirth’ story where Chen Rong, the heroine, finds her second chance at life after burning herself to death. Set in the Eastern Jin era when bureaucrats and their lofty yet equally hypocritical and oppressive ideas once ruled the empire, Chen Rong is made to use her past life’s experience to survive and hopefully find happiness this time around.

- Description from Novelupdates