MTL - The Rebirth of the Malicious Empress of Military Lineage - Chapter 163 doubt

{ From the writer of Unruly Phoenix Xiaoyao comes another adventure of a zombie apocalypse survivor turned royal family member! }

Summary: The army drillmaster Yu Xiaoxiao (玉小小) [aka “Little Jade”] transmigrated from a zombie apocalypse world into the body of the eldest imperial princess. On her first day, she got hitched to young General Gu Xinglang (顾星朗) at the lowest point of his life: unjustly accused, imprisoned, and tortured. Ever since then, the valiant girl who only knew how to eat, sleep, and fight zombies tied her destiny with the brave general who was loyal, patriotic, stern, and taciturn.

With the country weak and enemies on all sides, the imperial palace is full of spying concubines, sycophant officials, and a fatuous, self-indulgent ruler. Beyond the court lies the populace suffering in dire poverty. Faced with these circumstances, General Gu only hopes that he can help the imperial court restore its discipline and give peace to the people.

But his wife and princess says, “Your wish is too grand. Let’s go take over the kingdom ourselves instead!”

“…….” General Gu could only remain speechless.

How does one become a royal favored by the annals of history? Yu Xiaoxiao is convinced that a truly good princess is one who dotes on her husband!

- Description from Novelupdates

Leo Lock, a reading addict with the ability to truly 'read' books, never really fit in his boring 'normal' world. However, everything changed when an unknown voice found its way to his head!

Fainting only to find himself in the body of a character from a fantasy novel he once read upon waking up, Leo barely processed his new reality before he was thrown into another whirlpool.

[Role: Reader]
[Target: Reach the Epilogue.]

The only lead he had about his 'transmigration' didn’t speak much! Even the character he took over already had a foot in the coffin! How was he supposed to survive that long? Why did he have to become the protagonist’s brother?!

Moreover, what was this Personal Book supposed to be? Reading Attributes? Points?

Follow Leo as he experiences the true life of a reader in a fantasy book, facing expected challenges, and encountering all kinds of 'new'…

Would he manage to go back and find out the reason behind his 'transmigration'? Was that even his purpose? Or was this nothing but the start of a much bigger change beyond the scope of his understanding…?

***

First Volume: The Sword Master’s Second Life
Second Volume: Murim Supremacy

Note: Yes, Leo starts out with a sword, but that isn’t the limit to his choice of weapons!

He had four disobedient disciples, who now achieved success, won recognition and established their own sects.

The embarrassing thing is that it was him who drove those four out of his sect to make them independent.

But one day he had an incident and lost his cultivation. His life was hanging by a thread. Wandering around, he walked into his third disciple’s territory.

What should I do?

Mountains and seas can be tamed, days and nights can disappear.

Only you, the exceptional you, refuse to give up.

——

A man blessed with fortune, the best in his generation, had an accident and started anew; broken in body but firm in spirit, he now uses his wisdom to guide his evil disciples back to the right path.

Notes :
The title 参商 (Shēnshāng) has two meanings:
1) Constellations Shen (ch. “Three Stars mansion”, eu. Orion) and Shang (ch. “Heart mansion”, eu. Antares), which never appear at the same time.
2) Two friends/relatives who are separated/estranged and irreconcilable.

- Description from Novelupdates

In the rural northeastern mountainous regions stands a tiny Buddhist temple, named One Finger Temple. It isn’t a large one but it is extremely miraculous.

The temple has rice that emanates an aromatic fragrance.

The temple has sweet and refreshing water that rivals ambrosia.

The temple has Buddhas that grant wishes to the sincere.

The temple isn’t large but it has everything. The temple isn’t large but it has flourishing incense offerings that far exceed all temples. The temple isn’t large but it attracts both citizens and foreigners that line up overnight…

The temple has a bald but handsome monk. Every day, he would bawl, “I want to renounce asceticism! I want to marry a chick that’s not too pretty, have a cute baby, and lead a stable life!”