MTL - That Person In That River and Lake - Chapter 497 dream in dream

Li Yao, a retired assassin, woke up one day to find herself transmigrated to ancient times and became a famous shrew far and wide.

With hands on her hips, she wailed loudly. Villagers called her the bane of ghosts, and even dogs would circle around when they saw her.

She had four children, her husband had passed away, and it was a disastrous year, leaving them poor as church mice.

Fortunately, River Bay Village was nestled against a big mountain, with wild chickens, wild boars, wolves, tigers, herbs, spices, corn, sweet potatoes, potatoes… it seemed to have everything.

Rely on the water to eat, and rely on the mountain.

With her skills that exceeded the times, Yao Li quickly became the wealthiest person in River Bay Village.

She was determined to stick to her original aspirations – retire and live out her remaining years in peace.

But as a widow, there were many things at her doorstep.

Her maiden family coveted her wealth; local ruffians lusted after her beauty; the magistrate admired her talents; the prefect wanted to rely on her to build up his political achievements; the scholar admired her literary talent; the chancellor respected her breadth of knowledge…

Wave after wave, wearing down her doorstep.

Even a Prince was amazed by her, finding all kinds of excuses to frequently visit and neglect his palaces.

Li Yao adapted to the circumstances, sparring back and forth, just wishing her retirement life would remain undisturbed.

But unknowingly, the world was changing because of her.

Arthur, a young man in his twenties, suddenly finds himself inside the world of the novel “The Rise of the Sovereign Sword,” a famous story he had been reading in his previous life. He doesn’t understand how he ended up in this world, but he soon discovers that he has been installed as the ruler of a poor and small barony due to a serious misunderstanding—everyone believed he was the illegitimate son of the Duke, a man notorious for his terrible reputation and corrupt deeds.Afraid of having his true identity as an impostor exposed, Arthur finds himself in a difficult predicament.As he tries to find a solution to his dilemma, he faces daily problems stemming from this world’s extreme backwardness in terms of economy, technology, and governance. However, instead of surrendering, he decides to use the knowledge from the world he came from to change this regressive situation.Arthur attempts to spread civilization and progress in his society, fighting against outdated traditions and establishing new concepts that will improve and advance people’s lives.

On Terra, everyone has a 58% chance to “Awaken” as a Traveler—a chosen few who can access mystical portals called Flumes, allowing them to travel to Genovia, a world filled with unimaginable power, chaos, and danger. But not everyone gets to be a hero.Born into a struggling family with nothing but ragged clothes and a bleak future, Aoni Thurston, a total nobody with a humiliating One-Star Potential and G- stats across the board, knows his only chance at survival hinges on unlocking his hidden ability, something which all Traveler’s are gifted “Attributes.”But Aoni’s Attribute, “Progression,” holds a secret—a power to bend the rules of his ruthless reality. Each small victory, every step forward, earns him mysterious Progress Points, enabling him to transform his weaknesses into strength. Surviving the unforgiving snows of his desolate Territory, he faces isolation, despair, and near-death, all while unraveling the potential of his Attribute.In a world where power is everything, can Aoni claw his way from obscurity to greatness, or will the system grind him into dust? His future is uncertain, but one thing is clear—everything in his world can change through his Attribute: Progression.

The first part is finished, and the second part is starting. Two worlds of immortals and demons, and the boundless universe. This decides the tone of the second part!