MTL - Night Ranger - Chapter 17 Ghost corridor

A classic villainess/heroine tale that puts a new twist on the genre. This Industrial Era fantasy tells the story of Nadia—a secret agent with a dry love life and an unhealthy addiction to visual novels—as she Transmigrates into the body of Vivian Moore, the villainess of the novel, from a family of business CEOs.All the destruction flags were raised, and Vivian was at the end of her rope. Her life was about to take a turn for the worst, but with Nadia behind the wheel, she seized Fate by the hairs of its head and yanked it into a sharp U-turn.No more weakness was allowed! If something wanted to get rid of her, she would stab it to death. If someone wanted to trample over her, she would shoot them into a beehive. And there was no stopping her because she had the strongest weapon a main character can have: the System!

A supreme expert in the Immortal World had died, and a strand of his soul returned to its original body on Earth. Tang Xiu discovered with amazement that ten thousand years passed in the Immortal World, yet only a single year passed on Earth.

Junpei Takeda, a high school student, is childhood friends with Noriko Tatsumiya and is bullied by Kido Shouta. One day, while bullying Junpei, they (Junpei, Tatsumiya, & Shouta) were suddenly summoned to a different world by the whim of “God”. Summoned Heroes with cheats, or so he thought. But it turns out Junpei’s stats were even worse than an average farmer. Tricked into a deathly labyrinth by the only one he trust, he walks the journey for revenge.

In this world, orphans or just anyone without any hope for this world can apply to become a “walking target”. Their sole purpose is to be a practicing dummy for the students of the sect who train to become “Demon Hunters”. These students need “walking targets” to test their training on living, walking beings of flesh and blood.
In exchange, they will be provided with food & shelter.
Their existence value is lower than a slave, but if they manage to survive a few years they can receive a life long pension.

Xiao Han is such a “walking target”. One time he witnessed a powerful Demon Hunter disposing a demon. When the demon died, a fragment of the demon that managed to escape entered Xiao Han’s heart. No one saw that, and even Xiao Han himself only felt some discomfort for an instant.

But that thing in his heart soon gave Xiao Han visions, and the first one is of a cultivation method which allows Xiao Han to absorb damage to enhance his body. A perfect cultivation method for a “walking target”.

- Description from Novelupdates