MTL - Miss Gu and Miss Qu - Chapter 26

She was a medical expert, talented and beautiful. She was reborn as his little wife. Her in-laws did not like her, her husband did not love her, and she was as timid as a mouse. She was weak and easy to bully.

Humanity has been gradually transported to the Abyss by a bored god to compete against other races and monsters.The problem is… humanity failed. In a last desperate push the strongest survivors chose a comrade to travel as far as possible back in time.

Zhang Xiao Qiang is a nobody in this apocalyptic world with danger lurking everywhere, he is forced to wander around and learn the rules and principles to survive. Over the course of time, Zhang Xiao Qiang’s character and laziness slowly wore away from the experiences he faces. Zhang Xiao Qiang becomes more resilient, of course also gaining power whilst watching the lunatics of the apocalypse trampling on everything they could trample on. Zhang Xiao Qiang always maintained a bit of conscience in him. He never had the thoughts of being a hero, yet he doesn’t mind sharing bread from his plate. Zhang Xiao Qiang will continue to live in the cracks of the apocalyptic world until the crack can no longer hold him.

Some places have gruesome descriptions, so enter with caution!!! Zhang Xiao Qiang motto is: “Don’t talk to me about human rights, Don’t talk to me about the laws, Don’t talk to me about favors!”

TL note: ‘Xiao Qiang’ is slang for ‘cockroach’ but is also the name of the main character.

- Description from Novelupdates

He doesn’t have a name, a face, or a place in the story—except to guide others to their “happy endings.” For thousands of loops, he’s endured heartbreak, despair, and the crushing reset of the world every time something goes wrong. He’s memorized every line, every trigger, every rule: no deaths, no interference, no breaking the script.But Loop 1,204 feels different. The world isn’t punishing him for stepping off the path. Suddenly, he can change things—rewrite relationships, alter destinies, maybe even reclaim his own existence. But with freedom comes uncertainty, and the looming threat of the loop snapping shut once more.Can he finally break the cycle and find his own ending, or will the world reset around him one last, merciless time?