MTL - Laws of the Other World - Chapter 29 The inheritance of Elpis

Elena, who spent her entire life as a cold-blooded female knight to avenge her family, ended up dying without claiming her revenge. When she opened her eyes she found that she went back into the past. By day she was a lady in a dress, and at night she carried a sword to change history and prevent her family’s destruction.

Razé was a cheat soldier at the age of 15, thanks to the memories of her previous life. One day, she was summoned by her superior – the devil Prime Minister and was ordered to go on a long-term solo mission. She was expecting a harsh mission, but…

“I knew you are the right person for this, Lieutenant Colonel Razé Orphan. I want you to attend the Centrior Imperial Magic Academy starting from this spring.”

“…..what?”

Well, it seems that she has been appointed as the “bodyguard” for the prince and other noble’s kids. And so, she was enrolled to the school where the aristocratic-sama gathered.

Although she was puzzled by the glittering school life, she was trying to live a life so as not to be bullied in the future. But it seems there was a secret that she didn’t know hidden in this world.

“Hey!!!!!! No one told me that this is an otome game!!!!!”

As a bodyguard, her life would be over if any of the noble kids got hurt. But then a young lady who claimed to be the ill-fated villainess came by. If the girl died, won’t she be dead too?

Today, Razé will continue to watch over her school life (with her own life on the line).

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!