MTL - Hogwarts Card System - Chapter 50 librarian's legacy

A con-man and policewoman that are legends of their respective professions suddenly die, then are reincarnated and return to the Tang Dynasty of ancient China as little kids.

Accepting their second chance and forced restart, they choose to use the modern knowledge and specific talents that they have in their previous lives in order to live comfortably in this new life.

- Description from Novelupdates

Between heaven and earth lies the greatest truth, and the manifestation of the great truth descends in the form of Gu.　　People cultivate the Qi of heaven and earth around their bodies to control Gu and exert their magical power.　　One year after his transmigration, Chen Qing finally discovered his special features on the day he contracted his first Gu. He was actually able to see through everything about the Gu...　　Therefore, he began to march toward the road to immortality step by step.

translator: ShayanAuthor: flaming fortressIn a world where living beings are inslaved by godlike evil entities hiding in the shadows, monsters feeding on the flesh and souls of the living, worlds falling one after the other.how can the living survive and fight back?.......This is not a pure cultivation novel. This is a world where MC could die any second. He is just a small figure in the grand scheme of things, trying to survive where all hell has been let loose.

Once Gu Qingjiu, she was fortunate enough to be born in the “best” family, ended up having a miserable and unjust life.

Reliving her life once more, Gu Qingjiu chooses to enlist in the military and bear the toughest hardships she has ever faced. Everyone says that she’s the least possible person to join the special forces. However, she manages to prove all of them wrong.

Good-for-nothing? Who’s the good-for-nothing? Is she a good-for-nothing when she can throw all of them onto the floor in a fight? Is she a good-for-nothing when she has results better than everyone else? She’ll prove all of them wrong.

Enter Helian Niancheng, the well-known, youngest major-general in Beijing. A banishment sends him into the basic ranks in a military camp as a new recruit. From then on, he meets a person that makes him dote on and protect at all costs, his beloved. However, his beloved is only focused on fighting and killing. Major-general Helian declares this to be a very bad, a very terrible situation. Yet, Gu Qingjiu merely replies,

“Scram! Lower your gun if you dare!”