MTL - Emperor Zhengde of Ming Dynasty - Chapter 145 bribe

In a world where kingdoms rise and fall, a seasoned player unexpectedly finds himself transmigrated into the very game he once mastered—Caldera. However, his new life as a ruler comes with a crushing twist: severe debuffs and harsh restrictions on his talents make survival nearly impossible. Against overwhelming odds, he fights tooth and nail to carve out a legacy. Despite his brilliance in strategy and marvels in combat, failure becomes his ultimate fate.

His name is Gao Yang (高阳), not a lamb (羔羊: gāo yáng), okay! If a gentle sheep gets upset, it will bite. Believe it or not!

Gao Yang a sheep in wolf’s clothes: Don’t come again! Otherwise, I will be rude!
Qin Shaoyan: Oh? Why not?
Gao Yang: I… I… won’t cook for you!
Qin Shaoyan: It doesn’t matter, just eat you.
Gao Xun: What if Dad dies after being eaten by Father? Waiting online, urgent!

- Description from Novelupdates

Within the popular VRMMORPG «New Genesis», there was a ranker by the name of Arthur Holmes, commonly known by his in-game alias «Merlin».

A young man plagued by recurring nightmares finds himself visiting a blind fortune teller, who sends him to a world of martial arts that looks a lot like the wuxia stories he used to read.

In the sky of this world, a tome shines every now and then, revealing the hierarchy of mighty beings that seek power amid troubled times. Determined to unravel the mysteries of his involuntary journey and the secrets of the world he has ended up in, he endeavors to ascend the tome’s rankings, all while looking for a path back home.

Official Chinese blurb

Wandering the jianghu with a blade and wine, where beauties’ grace is filling one’s mind.

A youth, saber on his back and wine gourd at the waist, strides forth, yet the jianghu of his heart seems only more elusive;

With each flipped page of the Tome of Troubled Times, decades of nights soaked in rain pass over the jianghu.

As he suddenly turns to look back, he finds that the mortal world has shattered in his wake.