MTL - Civilization: Beyond Two Worlds - Chapter 11 Altar of Heroes

In the Year 350 of the Anping Dynasty, humans were faced with a huge crisis. Earth was invaded by monsters from another dimension. Fortunately, Su Yu awoke a power where he possessed a scripture that allowed him to contain everything in existence. With that power, he was able to face the coming apocalypse.

I Became Hades, the God of the Underworld from Greek and Roman Mythology

It has been more than ten years since he was transported to another world. The protagonist Deris Fahrenheit, who has became a magician with special circumstances, was freely enjoying his life in this world. However, a girl appeared before him and asked him to make her his disciple. That girl seems to be a transported person――

It’s a story of him who becomes the girl’s teacher and trains her to achieve her revenge (?) in otherworld.

The people of Dafang village all say, the personality of the Lian family’s eldest daughter changed dramatically after her engagement was cancelled by her fiance’s family. She became extremely forceful and unreasonable. After hearing this, Lian Fangzhou secretly thought: Forceful? My parents are dead, my little brothers and sister are still young, with no one lending a helping hand, there are too many people looking to bully us showing up at my door! There’s still the most shameless pair of uncle and aunt eyeing our few acres of land, and even scheming to sell me off as a concubine! Treating my siblings as servants at their beck and call! If I was not forceful, how would we be able to live in peace? Don’t tell me that I should act like the previous Lian Fangzhou and die from extreme anger? In order to quell this bunch of demons, break out a wide path to walk on, angelic faces are useless, only the tricks used by malevolent spirits are the way to go!

- Description from Novelupdates