MTL - City: My Apprentice is a Boss - Chapter 585 Won

After centuries of ruling the underworld with terrifying power, Lilith dies in an epic battle, only to be reborn in the human world. But instead of a grand rebirth as a queen of darkness, she's reincarnated as something far more mundane—a secretary. Rather than despair, Lilith finds this new life amusing. After all, who would suspect the devil herself to be working a 9-to-5?Settling into her new reality, Lilith embraces her role, living in a luxurious apartment and working diligently in her office. Though her devilish instincts are hard to suppress, she's determined to be the perfect secretary. But when people push her too far, the devil within still comes out to play.When a creep in the office dares to look at her the wrong way, she calmly fixes her gaze on him. “You keep staring like that, and I'll show you what a broken wrist feels like.” The man quickly scurries away, leaving Lilith with a satisfied smirk.Even the rich, entitled girl from accounting isn't safe from her wrath. “You think you can push me around just because you've got money? I've burned entire kingdoms for less. Don't test me.” She says this with a calm smile, her eyes glinting dangerously.The day continued like that—stopping creeps in their tracks, putting rude heiresses in their place, and being the flawless secretary she intended to be. But, of course, her boss—the CEO—had his eyes on her, more curious than ever. And while the entire office might fear her or wonder about her, she remained blissfully indifferent. This was fun. And she wasn't here to impress anyone but herself.Who knew being a secretary could be so... interesting?

Su Yun was a prodigy, blessed by the gods. However, life is never so easy. Soon after reaching 6th stage in spirit novice realm cultivation, his progress stagnated due to incurring a rare medical condition.

A few years go by, and Su Yun has spent all his time gambling or drinking, wasting his youth away, but one day everything changes. Qing Er, the only one who stood by him was forced by his clan to be a sacrificial bride to someone she didn’t love, only to be executed by the groom on the wedding night for fleeing. Burning for revenge, he scoured the world for a cure for his rare medical condition from both righteous and villainous side.

Countless years go by, and finally Su Yun not only found a way to cure his rare condition but also gain immense knowledge on a myriad of martial techniques.

But before he could fully cure himself, he received news that the groom suffered an assault that damaged his internal organs. Rather than wait for decades to become fully cured, Su Yun decided to hatch a plan for the assassinate of the groom. Unfortunately, he underestimated the strength of the groom’s family and was killed instead.

Then he regains consciousness. He comes to a realization that he went 15 years in the past. This time, he vowed to protect Qing Er, but first he must cure his rare medical condition. Will he learn from the mistakes of his previous life or is everything still set in stone?

- Description from Novelupdates

After a car accident, Si Yu got into a novel about Lily’s marriage and love, and became the villainous supporting actress in the book.
The female supporting role is the wife of the president. The president’s name is Lu Xi. She is super rich and beautiful.
Siyu collapsed.
Lu Xi is the heroine, what does it have to do with her!
Si Yu racked her brains to get a divorce, but later found out that as long as she wanted a divorce, she would have all kinds of bad luck: bite her tongue while eating; fall down the stairs; open the door and get caught by the door…
In order to survive, Si Yu had to change his strategy.
Lu Xi dressed up and came to her, and said coldly, “Go to the Civil Affairs Bureau.”
Si Yu stepped up and hugged him, and said coquettishly, “Wife, let’s stay together, okay?”
******
At the celebration banquet, the actor Si Yu pressed the beautiful president of Light and Shadow Entertainment against the wall to make fun of him. This scene was photographed and posted on the Internet, and it also became a hot search.
Netizens ridiculed: Mr. Lu has a wife, she still dares to seduce? shameless!
Just when Si Yu was about to be hacked, the female president of Light and Shadow Entertainment posted a Weibo.
Light and Shadow Entertainment Lu XiV: Let me introduce, this is my wife @siyu.

Forced to become a “newcomer” in the entertainment industry X Gao Leng abstinence / female president
Dog blood, 1V1, focus on falling in love.
Friendly reminder: non-shuangwen, the emotional line is slow.

Content tags: entertainment circle marriage and love sweet text through books
Search keywords: protagonist: Si Yu, Lu Xi ┃ supporting role: ┃ others: reverse sign, gl
One sentence summary: Divorce is too hard

- Description from novelbuddy

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.